日志
转贴: 关于non-fiction
||
先说什么是non-fiction. Non-fiction or nonfiction is content
(sometimes, in the form of a story) whose creator, in good faith,
assumes responsibility for the truth or accuracy of the events, people,
or information presented. Nonfiction, which may be presented either
objectively or subjectively, is traditionally one of the two main
divisions of narratives (and, specifically, prose writing), the other
traditional division being fiction, which contrasts with nonfiction by
dealing in information, events, and characters expected to be partly or
largely imaginary.
它可以以故事形式出现，但是通常着眼真实、准确；可能是中立的，也可能带有自己观点。
再说说non-fiction和科普；我认为non-fiction不能等于中文的科普，中文里说的科普偏向大众科学或者普及科学；对其他non-fiction的领域涉及很少。
而non-fiction包括：传记（自传）、论文、使用手册、新闻、社论、日记、历史、信件、自然史、自然科学、哲学、经济学、旅游指南等等。用非虚构更恰当。
第三说说孩子为什么要读non-fiction? 因为non-fiction 类书籍可以帮助孩子扩大视野，增强思考，认识真实世界。随着孩子长大，non-fiction会扮演越来越重要的角色；
美国Common core强调non-fiction. 孩子在具备自主阅读能力后一定别忘记读non-fiction，而且应该随着年纪增长non-fiction的阅读比例也增长。
第四来说有哪些比较好的non-fiction? 先唠叨一句，孩子一般能读的nonfiction会比fiction级别低一些。
- magic school bus——故事形式的nonfiction
- DK是一家出版non-fiction出名的公司，除了大部头的书之外，DK分级阅读是不错的选择；DK eyewittness系列，只要是DK出的基本上是品质保证
- national geographic 是另一家很靠谱的选择；National Geographic for Kids相当好；
- I wonder why系列
- RAZ里的non-fiction 题材，或者买一个Science A Z 的账号；
- step into reading里的non-fiction不少；
- magic Tree house research guide是一套非常好的non-fiction,比magic tree house小说的级别高，大约在AR4-5左右
- Who was/is系列是很好的人物传记类；
- horrible science和horrible history系列
- 一个网站：www.newsela.com 其实其他新闻类网站还有很多，比如BBC，CNN都有针对孩子的，但是从阅读上说，首推上面这个。
应该还有不少，不一一列举了。最后给一个超级网站，http://elibraryusa.state.gov/
这是美国大使馆花钱做的数字图书馆，可以申请帐号，里面内容及其丰富，适合孩子的有National Geographic for kids
,BookFlix,成人能看的更多。帐号要找使馆文化处申请，我是人肉去申请的，据说可以发邮件，大家网站上找找有没邮箱地址，就请不要问我了。
就我自己阅读而言，我喜欢读non-fiction, fiction更喜欢听有声书。我家娃也喜欢读nonfiction，fiction喜欢听。
