注册 登录
千帆网 返回首页

老金头的个人空间 http://qianfanedu.cn/?83105 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

鸡姬鸡寄己

热度 5已有 407 次阅读2018-8-31 16:07 |系统分类:其他

鸡姬鸡寄己,急:鸡几级?鸡几集?鸡几季?

既鸡积极鸡,既鸡急急鸡,既鸡疾疾鸡,既鸡亟亟鸡,既鸡级级鸡,既鸡集集鸡,既鸡季季鸡,既鸡寂寂鸡。

饥,继鸡;忌,继鸡;疾,继鸡;悸,继鸡。

鸡姬鸡极,击寄己,即寂。


翻译:

鸡姬(人名)鸡自己,很着急(地自问):(要)鸡几级?鸡几集?鸡几季?

(答:)既然鸡了就积极鸡,既然鸡了就快快鸡,既然鸡了就速速鸡,既然鸡了就忙忙鸡,既然鸡了级级都要鸡,既然鸡了集集都要鸡,既然鸡了季季都要鸡,既然鸡了鸡到自己寂然没声音都要鸡。

饿了,继续鸡;恨了,继续鸡;病了,继续鸡;怕了,还得继续鸡。

鸡姬鸡到了极致,击打自己,终于圆寂。


注释:寄几,网络用语,自己意。


路过

鸡蛋
4

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (4 人)

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 culinaryarts 2018-8-31 16:11
没看翻译前我以为寄几是鸡姬的儿子
回复 老金头 2018-8-31 16:12
culinaryarts: 没看翻译前我以为寄几是鸡姬的儿子
我四大舌喉
回复 陈芊妤 2018-9-3 13:11
有文化!古文都能写了 不看字光听绝对听不懂的
回复 lx_girl 2018-9-5 07:35
太厉害了,老爸这古文水平,孩子肯定不愁啊

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司,邮箱:admin@qianfanedu.cn 举报电话:54804512

沪公网安备 31010502004934号

GMT+8, 2024-6-19 06:09 , Processed in 0.028812 second(s), 17 queries .

返回顶部