娃现在每天学英语时间长,今天告诉我不太会说中文了
娃6岁,以前机构学英语,现在寒假一天6本raz,aa刚完了,刚开始a,两本牛津树也在2,现在每天学英语时间长,中间会看几集英文动画片或者电影,今天孩子告诉我,现在有时候说话会要想中文该怎么说,但是脑子里冒出来的是英文,我觉得孩子启蒙晚了,又6岁了过了启蒙最佳时期,而且我觉得她想表达的话还做不到英文完整表达,甚至好多常用句子还记不得,那现在她这个是什么状况,搞不懂了6岁aa和牛津树2,就已经能用英文表达了?
有意思 如果还是体制内,以后语文就是个麻烦事 如果只是刚刚启蒙不久,应该只是由于连续轰炸英语导致的吧,大脑被英语暂时占领了。就像很多人在外企干久了,讲话总是要夹些英文单词,很多时候真不是矫情或者装,而是变成习惯用语了,但实在算不上双语思维。小朋友的话,如果相应的中文时间增加了,就很容易变回来的吧~ 短期现象,同时增加中文阅读就行 应该是娃对英语比较“上心”~毕竟读的总量还是很少的,应该不至于对母语产生影响~ 上学就好了吧 Sophiu 发表于 2018-12-31 01:24
6岁aa和牛津树2,就已经能用英文表达了?
她不能表达,孩子意思是想用英文说,其实她组织不了语言 Tony1312 发表于 2018-12-31 08:32
应该是娃对英语比较“上心”~毕竟读的总量还是很少的,应该不至于对母语产生影响~
可能是,我想也许最近英语多了,她也比较想用英语说,可能是个适应期,可惜6岁了启蒙晚了,不能成为真正的双语了,只要以后能转换说得出来考得了试也行 中文平衡好吧。我们老板开视频会议,中英同时说,转换得很好。她原来是做播音主持工作,孩子在美国上学,英语比中文说得溜。还是看那种语言用得多和深入。如果是打算体制外,倒没关系。体制内再加强中文输入和应用。 lulu713 发表于 2018-12-31 09:41
中文平衡好吧。我们老板开视频会议,中英同时说,转换得很好。她原来是做播音主持工作,孩子在美国上学,英语比中文说得溜。还是看那种语言用得多和深入。如果是打算体制外,倒没关系。体制内再加强中文输入和应用。
小学走体制内,初中要看看,所以现在希望把英语弄好 在中国不会说中文你多虑了 成人刚看完几集美剧后,短时间内有些话在脑子里转出来的也是英文。当然,不会影响母语的表达,因为已经太熟了。
只要家里不是用英语交流的,不会影响母语的。不过如果还是体制内的,这个阶段中文的大量阅读也很重要,否则以后语文不好感觉要比英语不好累。 想多了,娃就这么一说。这个年级这个英文水平差了中文十万八千里,英文水平太低导致无法中文翻译过来。 之前中文如何?如果正常的话,应该就是短时间内英语看多了 不打算走体制外没这个必要而且有害,国内环境下思维必然要锚定在一种语言上进行,语文不行会影响数学思考的深度,可能得不偿失。 好奇楼主家这是一天几小时英语? 我家四岁多女娃有时候也会出现口语上的问题,比如说:“停止说话!”而不是“不要说话”。她估计是受“stop talking”的影响了,总感觉怪怪的……我决定以后还是多给她看中文书 外语(注意这里不是英语)学习的深度,取决于你母语的深度。 同问,一天学几小时英语?持续了多久?我有个群,有个小女孩是16年7月生,从1岁磨耳朵至今每天5小时英语,确实英语比中文强,所以她妈妈在加强她中文学习。难道你孩子每天英文超5小时?呵呵。 太详细了! 过了这段时间就好了吧 raz的aa只是单词而已,连句子都没有。也可能是因为原版输入方式,娃是初步要建立英语思维,两种思维 转换不太顺利。建议中英文阅读两手都要抓。 短期现象,但要注意中文阅读。
我家是自从上回我们孩子做梦说梦话都是英文,我就把每天英文时间缩短,把语文时间加上去了。
页:
[1]