qihunyoyo 发表于 2019-7-10 15:24

翻译问题--《美国家庭万用亲子英文》爸妈最常使用的50句英文

爸妈常用第31句 Move back from the TV.从电视那里往后退
是不是我没文化？不是“不要看电视”或者“远离电视”的意思吗？

鸡娃必先鸡自己...

Lenalena 发表于 2019-7-10 16:29

没有语境，不太确定，等我回去查查看

小cc啊 发表于 2019-7-10 16:58

看字面意思就是从电视那里往后退，不要靠太近

飞鱼mxd 发表于 2019-7-17 11:06

能否下载呢
页: [1]
查看完整版本: 翻译问题--《美国家庭万用亲子英文》爸妈最常使用的50句英文