西游记英文版完全听懂大概什么level
最近无意在喜马拉雅听了西游记英文版 配乐配音都挺生动 娃还挺喜欢 想问下听懂这个大概英文在什么level感谢！Tuttle版本吗？ journey to the west? 官方标注，AR3.5左右 几年级啊？ 什么是tuttle? 还有几个版本吗？就是journey to the west 我以为就这一个版本 就一个版本啊，我们看的入迷，都看了7-8遍了。 icemima 发表于 2022-07-21 11:06
就一个版本啊，我们看的入迷，都看了7-8遍了。
嗯嗯 我看小孩喜欢 也买了配套绘本 一边看一边听 你们几年级了 Tuttle肯定不止3.5。 Bud 发表于 2022-07-21 11:11
Tuttle肯定不止3.5。
tuttle 是什么 帮忙介绍一下？谢谢 Tuttle是个出版社，面向成年人。 littlefox吧，我们去年夏天开始听的，说能听懂，那个时候3.3
ps，那个时候还没有系统接触过中文的西游记
今年还在听，搞不懂，貌似很喜欢 Journey to the West, 小男孩都会很喜欢的。我们家今年一升二，能听懂大部分，但是自己读就不行了。另外再推荐几套适合男孩子的书，My Weird School, Nate the Great.:) lukezxf 发表于 2022-07-21 12:49
Journey to the West, 小男孩都会很喜欢的。我们家今年一升二，能听懂大部分，但是自己读就不行了。另外再推荐几套适合男孩子的书，My Weird School, Nate the Great.
我们也一升二 是女孩nate the great 这些也在听的 就是初章水平 恭喜楼主孩子基本入门了，只要能开始自主听英语故事，你就不用多操心了。你要做的是，找到合适级别的英语音频材料。 其实journey to the west比粉猪丶卡由都好听，口语化较少，读得也很正统，语速较均匀。边听边看，没问题，光听不看地逐句复述也没问题。里面的用词用句偏书面。我试过几次精讲，7分钟不到的一集，从单词丶搭配丶句型丶语法，我们练了一个半小时，我是讲得挺累的，但效果体现在第二天他写作文用上了里面的句型。后来我再也不干了。之前我们没看过or听过中文西游记。这个英文版看完后，孩子在中文日记里还写了点文字，还说这个故事告诉我们要坚持不懈地才能战胜困难。 journey to the west 不难的，里面单词都很简单，我觉得没有ar3.5。看起来是比树屋第一部还简单一点。 刚好楼主搞定了这套，如果是低龄，可以刚好配合西游记中文音频一起，中文西游记书一起，让孩子多讲故事，我们就是出于对西游记的喜爱，开始看原版西游记了https://app.qianfanedu.cn/public/emotion/face_019.png 我们在看西游记的故事 中文版 不知道还会要看英语版伐 对了 我们佩奇基本都能看懂了 是什么水平啊 感觉没有佩奇难 这部是韩国版的西游记，也有家长提出过语言方面不太行的问题。我家买过书也看过动画听过音频，不过都只接触了前20集，3.5应该是不到的，比书店卖家说的牛5要难点。跟神奇树屋比简单，感觉就是一般桥梁书的水平。 后生都好厉害 RayMa星 发表于 2022-07-21 15:38
其实journey to the west比粉猪丶卡由都好听，口语化较少，读得也很正统，语速较均匀。边听边看，没问题，光听不看地逐句复述也没问题。里面的用词用句偏书面。我试过几次精讲，7分钟不到的一集，从单词丶搭配丶句型丶语法，我们练了一个半小时，我是讲得挺累的，但效果体现在第二天他写作文用上了里面的句型。后来我再也不干了。之前我们没看过or听过中文西游记。这个英文版看完后，孩子在中文日记里还写了点文字，还说这个故事告诉我们要坚持不懈地才能战胜困难。
的确 口语化少 比较符合中国人的语法请问卡由是什么 yang7819 发表于 2022-07-22 10:24
的确 口语化少 比较符合中国人的语法 请问卡由是什么
卡由也是动画片，讲一个叫卡由的男孩发生的故事。 这套西游记太赞了。我们当时刚启蒙完就听了，其实超出他水平能力的。但是因为喜欢，反复听反复听，听到脱口而出几乎背出来，然后发现他英语提高了很大一阶 就是桥梁水平，前提是只听，而没看动画片。 我们在幼儿园时候看的动画片108集，看到啥程度呢？大约就是看其它绘本时候出现的新单词，可以在动画片里定位到哪一集的哪里，翻出来给我看。。。
页:
[1]