交流 › 入园入托 › 上了两个礼拜小班 上海话不会说了

lovelycobo 发表于 2017-9-16 20:54

上了两个礼拜小班 上海话不会说了

小朋友上幼儿园了 原来在家里一口上海话 现在一口普通话 我说上海话 他说普通话 真是伤心 几年的上海话都白费了 幼儿园老师还都说上海话呢 他怎么就说普通话了

害死半导体 发表于 2017-9-16 21:01

蛮好了，我家托班就开始普通话，上海话现在是洋泾浜。册那

kathzh 发表于 2017-9-16 21:10

坚持把他板回来

糖糖家的小喵喵 发表于 2017-9-16 21:17

我儿子在幼儿园估计过得不好。。。回家还是一口本地话http://www.qianfanedu.cn//mobcent//app/data/phiz/default/03.png

fkuwan 发表于 2017-9-16 21:24

我家没入园之前，流利的上海话，现在是听得懂上海话，在我的逼迫下，家里一点一点说，听了这么累。

qq_seven 发表于 2017-9-16 21:42

开始幼儿园生活后，日常语言就逐渐变成普通话，上海话讲的少慢慢变得很洋泾浜了…

摩卡薄荷茶 发表于 2017-9-16 22:08

一样额！昏过去...现在讲也讲伐来了，被逼了讲两句，简直伤心！

离弃忧伤的鸢 发表于 2017-9-16 22:33

一样一样的。。

tsamll 发表于 2017-9-16 22:41

我们全家上海话，都被小的带到普通话了。

kuangkuang 发表于 2017-9-16 22:46

我家幼儿园老师都是上海人，也不强制讲普通话，因为他们特色课程是上海话。感觉变化不大，在家里还是讲上海话。

天生万物 发表于 2017-9-16 22:49

我们托班 之前都是说上海话的 在暑假的时候开始用普通话念书了 只求她听得懂就好 托班刚上两周 回来开始说普通话了…我不管你说什么 反正我只跟你说上海话…

圆圆圈圈 发表于 2017-9-16 22:57

不错了。我们巧虎看得一口普通话。现在有时洋泾浜一下上海话。。

么么哒妈妈 发表于 2017-9-16 23:02

我们入托之前全部上海话，后来，后来一个月之后，基本都普通话了，前段时间还说混讲，进展神速

SeanLee老母亲 发表于 2017-9-16 23:19

一样一样的，当年入托前我家的只会上海话，如今二年级上海话一点都不会说，能说的短语还都是洋泾浜，心都碎了。

麦妈咪 发表于 2017-9-16 23:21

我们幼儿园都是上海小盆友和上海老师，我去接的时候老师跟家长和小朋友都会说上海话的…

potfan 发表于 2017-9-16 23:30

我们家也是从托班开始变成了一口普通话，她还说，我明明是诞生在中国，你为什么要叫我讲上海话？！现在幼儿园教上海童谣，听上去就是个洋泾浜。。。

teiyiken 发表于 2017-9-16 23:30

一样的，刚进幼儿园时还说听不懂，后来就扳不回来了。不过在家跟外婆会说上海话，因为外婆普通话实在太搭浆，就是看到我立马切换回来。

jjshiying 发表于 2017-9-17 00:00

一样 进幼儿园之后突然某一天 意识到怎么几乎不说上海话了…… 现在是矫也矫不过了 急了还会说我不会说上海话 哎！

michellez 发表于 2017-9-17 03:22

我家娃还在语言启蒙阶段，虽然是上海人家庭，但爸爸的上海话有略微一点口音（因为他儿时在苏州读书）所以爸爸几乎不讲上海话，同样是担心娃将来上海闲话勿来赛。你们会说上海话的娃，启蒙阶段家庭语言都是上海话环境吗?

cocoone 发表于 2017-9-17 06:33

这是大环境大趋势，没办法

wlng_wang 发表于 2017-9-17 06:41

一样一样的http://www.qianfanedu.cn//mobcent//app/data/phiz/default/00.pnghttp://www.qianfanedu.cn//mobcent//app/data/phiz/default/00.pnghttp://www.qianfanedu.cn//mobcent//app/data/phiz/default/00.png

nbrkq0BHBV 发表于 2017-9-17 08:00

再股50年，上海话绝迹

carloscheng 发表于 2017-9-17 08:57

儿子上海话讲得好，在幼儿园都是当才艺表演的，明明一个班都是上海小宁

nicole05pa 发表于 2017-9-17 09:03

表示2岁开始请了阿姨以后就开始不讲上海话了……然后托班幼儿园，现在偶尔也是洋泾浜……

lovelycobo 发表于 2017-9-17 09:06

我现在么办法 绘本上海话讲的

roma40 发表于 2017-9-17 09:24

不过我们自己上小学的时候也都要求说普通话啊。。。

lyrrainblue 发表于 2017-9-17 09:42

唉，在家没人说普通话，回来一口普通话，还溜的不得了，鸡外婆说了，这说明小孩的模仿能力强，赶紧鸡英语去！

huangyuyang 发表于 2017-9-17 10:08

啊哈哈哈，反正我们家里上海话，普通话，东北话，西北话混着来。。。不知道以后会怎么样。。。

飞梦小妖精 发表于 2017-9-17 14:21

上海人 还是要在家坚持说上海话哦

我爱晨宝乐悠悠 发表于 2017-9-17 14:58

一样额，难办讲一句洋泾浜

layne711 发表于 2017-9-17 15:00

tsamll 发表于 2017-9-16 22:41 static/image/common/back.gif
我们全家上海话，都被小的带到普通话了。

我们也是，跟她讲上海话，她回我一句：你们跟我讲上海话干嘛？我又听不懂。

evaba 发表于 2017-9-17 21:53

没办法的，对抗不了大环境的，上海话一定会失传的。只有偏远地区才会保留方言，大城市都没有方言了。

tsamll 发表于 2017-9-18 06:08

layne711 发表于 2017-9-17 15:00 static/image/common/back.gif
我们也是，跟她讲上海话，她回我一句：你们跟我讲上海话干嘛？我又听不懂。

额，那我们上海话还是听得懂的，有阵子，大人坚持讲上海话，她也能冒出点上海话短语。

反正听得懂就可以了，毕竟家里还是有语言环境的，把上海话抓起来的问题不大。

zjchen6499 发表于 2017-9-18 09:28

我们是一家门都被他给带走了。。。我妈都开口说洋泾浜普通话了:L

raphaelyu 发表于 2017-9-18 10:23

坚持说上海话 在家肯定要纠正过来

熊猫公园 发表于 2017-9-18 11:14

potfan 发表于 2017-9-16 23:30
我们家也是从托班开始变成了一口普通话，她还说，我明明是诞生在中国，你为什么要叫我讲上海话？！现在幼儿 ...

网上找的一些童谣音调也不准

熊猫公园 发表于 2017-9-18 11:15

layne711 发表于 2017-9-17 15:00
我们也是，跟她讲上海话，她回我一句：你们跟我讲上海话干嘛？我又听不懂。

难道是老师引导的？

百合23 发表于 2017-9-18 11:21

太悲哀了，我家的就哟一个人拼命和妹妹说上海话，我家哥哥已经基本不会顺了，小的现在还被强制着，但托班老师虽是上海人，但说不允许老师再幼儿园离说上海话

potfan 发表于 2017-9-18 11:42

熊猫公园 发表于 2017-9-18 11:14
网上找的一些童谣音调也不准

不仅是不准，内容也不合逻辑。我女儿幼儿园学的，我们家老人都听不懂。
试举一例：
摇啊摇摇啊摇，摇到外婆桥，外婆叫我好宝宝（这里没问题）
买条鱼，烧烧伊，头不熟，尾巴焦
猫吃之，咪咪笑
狗吃之，乱蹦跳（这都什么和什么）

han139185 发表于 2017-9-18 13:22

光讲上海话也有问题，我家的小时候在家一直讲上海话，幼儿园公办，老师上海人，在园不硬性要求讲普通话，入园一年，现在中班，孩子还是习惯讲上海话，也让人很头痛，普通话的表达能力很差，很影响看图说话，讲故事什么的

autumnrt822 发表于 2017-9-18 14:46

晕，还有这种事啊……

熊猫公园 发表于 2017-9-18 15:16

han139185 发表于 2017-9-18 13:22
光讲上海话也有问题，我家的小时候在家一直讲上海话，幼儿园公办，老师上海人，在园不硬性要求讲普通话，入 ...

这个幼儿园不错呀。普通话学学就会了，我小学后遭遇推普，学了很快的。

hearts 发表于 2017-9-18 15:40

这就不懂了吧。。小孩的语言其实很大程度是和同学互相学的。。

agico83 发表于 2017-9-18 15:54

@han139185:是的，全沪语的家庭，孩子确实在讲故事和看图说话的表达上比普通话教学的要困难些！

cici妈 发表于 2017-9-18 16:52

家里的娃现在刚上中班，之前也是这个情况，原来在家里一口上海话，然后上了两个月的托班，回来全部普通话，这个时候就对家里人的要求很高了，保证家里人不被带过去，然后逼着她讲，毕竟还是会说上海话的，坚持两个月，现在小朋友在家一口流利的上海话，对外就是普通话，切换流利无障碍。
我觉得这个事情还是家里的大人要能坚持住，你去看，外面很多人，不要说父母辈的了，就连爷爷奶奶辈的，也是一对着小朋友就自动切换到普通话模式，你想你一个说了这么多年上海话的人都坚持不下来，怎么让小朋友坚持，毕竟现在是普通话接触得多，像我们家一开始，只要我爸妈开国语，我就提醒，然后家里人也比较注重这一块，现在我们要是在家开国语，小朋友都会说，阿拉上海宁，伐要开过语。
像我上次参加活动的时候，我边上的一个妈妈就一脸羡慕地对着我说，你家小朋友上海话讲得老好的，我们家的就不肯讲，全程都是和我上海话交流的，结果回过头去对着自己家的小孩就是一口标准的普通话。
这些都是家长无意识的，如果你想纠正小朋友说上海话，那从现在开始刻意要求家里人对着小朋友必须上海话，坚持不被小朋友带过去，就可以了。
至于普通话，不用担心，没见周围谁不会说普通话的。

evaba 发表于 2017-9-18 19:45

也就幼儿园还有空纠结说不说上海话，看看隔壁小学教育，都是奥数和外语，不会有空管说不说上海话的http://www.qianfanedu.cn//mobcent//app/data/phiz/default/03.png

2013_selina 发表于 2017-9-19 14:52

很早不会说只能会听了 我一直叫小的洋泾浜

leotimes 发表于 2017-9-19 16:26

potfan 发表于 2017-9-18 11:42 static/image/common/back.gif
不仅是不准，内容也不合逻辑。我女儿幼儿园学的，我们家老人都听不懂。
试举一例：
摇啊摇摇啊摇，摇到 ...

很好啊，蛮有想象力和场景感的

Nina薇薇酱 发表于 2017-9-19 18:08

如果是上海人多的幼儿园还好一点，如果是外地人多的，更不会讲上海话了

jjwz001 发表于 2017-9-20 20:12

觉得很奇怪，为什么我们小时候都能上海话和普通话切换自如，没看到谁说了普通话就说不来上海话了，到了现在，上海话和普通话就变成两个矛盾的语言了？

查看完整版本: 上了两个礼拜小班 上海话不会说了