关于自己鸡娃英语的一些问题

cathy85 · 发表于 2019-10-9 16:40

算是迟到的笨鸟，刚刚上千帆跟各位家长学习鸡娃。
刚刚开始读绘本，我有几个问题想咨询各位大神。。。
1. 读绘本，自己读，会不会因为不是母语，带坏了孩子的口音发音？
2. 读绘本的时候，英文读，另外需要中文再翻译一遍吗？

巧克力泡泡 · 发表于 2019-10-9 19:05

如果很在意口音，可以放音频或者点读笔，不过会缺少亲子读的乐趣。
小娃最好不要翻译，可以培养英语思维能力。娃已经比较大了，可能翻译会理解得快些。

小小的麻麻 · 发表于 2019-10-9 19:28

听说读写听力为先

HilbertWang · 发表于 2019-10-9 19:30

怎么有兴趣怎来，能看进去就行了

byzantium · 发表于 2019-10-9 20:05

买个点读笔，和孩子一起跟读，你也一起进步。小娃不要翻译，靠肢体和图片。大娃（5岁以上），可以翻译。

平安如意 · 发表于 2019-10-9 21:19

口音不用担心，保证输入量优先，反正最终都是中式口音。
翻不翻译看孩子需要，保证孩子可理解有兴趣第一。
英语思维也不用担心，反正本来也形成不了什么英语思维。

flyfeeler · 发表于 2019-10-9 21:20

嗯嗯学习了

小笼包沾醋汁 · 发表于 2019-10-9 21:55

买了点读笔，变点边教，顺便纠正自己的发音

桃子君 · 发表于 2019-10-10 01:19

口音不用太担心，可以先读再解释，再听音频，强调要理解性输入。

shiori0806 · 发表于 2019-10-10 01:25

老师建议我们买点读笔

壮宝妈 · 发表于 2019-10-10 07:04

我娃不喜欢点读笔，所以只能老母亲自己上！建议全文翻译一至两遍，后面都用英文

叫我小叶子 · 发表于 2019-10-10 08:42

我觉得口音不是很重要，关键是阅读习惯

annedaisy · 发表于 2019-10-11 10:29

自己听音频读读再亲子念，嫌麻烦就点读笔。既然鸡娃自己跟着学也是必经之路。
不要翻译，绘本难度适宜都看得懂的，这是宝贵的阅读思维。

[浦东] 关于自己鸡娃英语的一些问题