请教小屁孩树屋历险记和小屁孩日记（英文原版）

cwcat · 发表于 2021-9-29 12:37

是不是前者是初章后者是高章？
我大概看了下网上小屁孩日记的图片文字，貌似也不难啊，生词不多，就是句式比较长。如果是这样怎么归入高章？
二年级小朋友还在看初章，能看懂小屁孩日记吗？
听人说喜欢DOG MAN和内裤超人的也会喜欢小屁孩树屋历险记，这套也想买来看看。
这两套的蓝思值和AR值差多少呢？

就爱酸甜不辣 · 发表于 2021-9-29 14:05

树屋历险记很简单。小屁孩日记是写一个初一的小朋友的。句子较长，一本字数较多，归为中章高章没错。

cwcat · 发表于 2021-9-29 14:07

就爱酸甜不辣发表于 2021-9-29 14:05
树屋历险记很简单。小屁孩日记是写一个初一的小朋友的。句子较长，一本字数较多，归为中章高章没错。

那小屁孩日记是不是更适合中高年级以上看啊？二年级小朋友是不是会缺少代入感？

应大聪 · 发表于 2021-9-29 14:15

我们最近就在看DOG MAN和小屁孩树屋历险记，都很喜欢。

dty · 发表于 2021-9-29 14:21

请问看了nate great，疯校还有小屁孩树屋后，能入哪些初和中章的链接的原版书？家里有Judy moody 老鼠记者好像还不喜欢看。

cwcat · 发表于 2021-9-29 14:33

dty 发表于 2021-9-29 14:21
请问看了nate great，疯校还有小屁孩树屋后，能入哪些初和中章的链接的原版书？家里有Judy moody 老鼠记 ...

我们看了nate、疯校、树屋、dog man、Captain Underpants，除了树屋外其他几个都很喜欢。还买了a to z才看了2本。后面打算买小屁孩树屋历险记、鼠记、罗尔德、小屁孩日记。。。
也想听听看过的人的建议。

妍宝麻麻 · 发表于 2021-9-29 15:26

cwcat 发表于 2021-09-29 14:07
那小屁孩日记是不是更适合中高年级以上看啊？二年级小朋友是不是会缺少代入感？

不会。水平到了就能看。2年级完全能看懂

妍宝麻麻 · 发表于 2021-9-29 15:28

dty 发表于 2021-09-29 14:21
请问看了nate great，疯校还有小屁孩树屋后，能入哪些初和中章的链接的原版书？家里有Judy moody 老鼠记者好像还不喜欢看。

树屋能看懂，老鼠日记应该也可以。结合动画片，一起看。nonfiction也需要加入了。the magic school bus系列。

算什么水平 · 发表于 2021-9-29 16:10

我们是五年级看小屁孩，收集完全套，反复看。她说跟她的学校生活很像，二年级看可能比较难有共鸣。

cwcat · 发表于 2021-9-29 16:38

算什么水平发表于 2021-9-29 16:10
我们是五年级看小屁孩，收集完全套，反复看。她说跟她的学校生活很像，二年级看可能比较难有共鸣。

请问看小屁孩的水平是不是也够看哈利波特了？我看两者都属于中高章，蓝思值差不多？

ms.charlie · 发表于 2021-9-29 20:27

cwcat 发表于 2021-09-29 14:33
我们看了nate、疯校、树屋、dog man、Captain Underpants，除了树屋外其他几个都很喜欢。还买了a to z才看了2本。后面打算买小屁孩树屋历险记、鼠记、罗尔德、小屁孩日记。。。
也想听听看过的人的建议。

树屋历险记比内裤队长简单不少，虽然书厚但80%是图，感觉你们家内裤队长看完可以不用看树屋历险记了吧

cwcat · 发表于 2021-9-29 21:30

因为娃很喜欢看dog man和Captain Underpants，别人推荐树屋历险记，是不是也是同类型很有趣的？如果简单太多，那就不看了，回头听一下好了。

cwcat · 发表于 2021-9-29 21:37

那看完内裤队长的可以接罗尔德和小屁孩日记吗？鼠记娃听过不是很感兴趣的样子。

cwcat · 发表于 2021-9-29 21:38

ms.charlie 发表于 2021-09-29 20:27
树屋历险记比内裤队长简单不少，虽然书厚但80%是图，感觉你们家内裤队长看完可以不用看树屋历险记了吧

那看完内裤队长的可以接罗尔德和小屁孩日记吗？鼠记娃听过不是很感兴趣的样子。

ms.charlie · 发表于 2021-9-29 22:36

可以接罗尔德的，罗尔德有几本比内裤队长简单，也有几本和内裤队长的难度差不多，夏洛的网也能看了。小屁孩日记ar基本在5以上，可以试试看，兴趣第一，说不定他完全能看呢！

cwcat · 发表于 2021-9-30 08:44

ms.charlie 发表于 2021-9-29 22:36
可以接罗尔德的，罗尔德有几本比内裤队长简单，也有几本和内裤队长的难度差不多，夏洛的网也能看了。小屁孩 ...

好的，谢谢啦！

cwcat · 发表于 2021-9-30 09:40

ms.charlie 发表于 2021-9-29 22:36
可以接罗尔德的，罗尔德有几本比内裤队长简单，也有几本和内裤队长的难度差不多，夏洛的网也能看了。小屁孩 ...

夏洛的网我买了中文的了，他现在好像对这些文学类的还不是很感兴趣，比较幼稚，最喜欢看搞笑类的。
鼠记内容情节是不是有点像丁丁历险记啊？最近娃痴迷中文版丁丁历险记，如果剧情类似，说不定他也会喜欢鼠记。

ms.charlie · 发表于 2021-9-30 11:30

cwcat 发表于 2021-09-30 09:40
夏洛的网我买了中文的了，他现在好像对这些文学类的还不是很感兴趣，比较幼稚，最喜欢看搞笑类的。
鼠记内容情节是不是有点像丁丁历险记啊？最近娃痴迷中文版丁丁历险记，如果剧情类似，说不定他也会喜欢鼠记。

对的，那他应该会喜欢的

[小学英语] 请教小屁孩树屋历险记和小屁孩日记（英文原版）