请教下英语绘本到底怎么读才对

万能牛小姐 · 发表于 2016-7-3 21:24

看学前板块很多家长都在说给宝宝读英语绘本。其实心里一直有个疑问，英语绘本正确的阅读方式是什么？是读一页解释一页，还是不需要解释一直读到底？曾经试过这样一口气读到底，但儿子直接让我读普通话

各位bbmm，你们是如何去阅读英语绘本的呢？

xaydcbw · 发表于 2016-7-3 22:36

他不懂什么意思了觉得没劲，还是需要解释的

丸子麻麻 · 发表于 2016-7-4 00:19

的确有这个问题的，所以绘本的选择很重要，生词量不能太大，刚开始选单词少一点的，比如一页一句话，如果对应不明确，第一遍我会一句英文一句中文，先保证听得懂有兴趣，后面几遍逐渐把中文去掉。只要绘本好玩儿，小孩愿意重复阅读的，后面听多了就习惯英文了。

囡囡爸 · 发表于 2016-7-4 00:39

这个要看你小孩有多大了。

万能牛小姐 · 发表于 2016-7-4 07:33

囡囡爸发表于 2016-7-4 00:39
这个要看你小孩有多大了。

三岁半吧

圆圆圈圈 · 发表于 2016-7-4 08:56

每页新单词数不能超过1个，字少的绘本。然后第一遍看图用中文解释一遍，第二遍用英文开始讲。嗯这是理想状态~

淡淡冉宝 · 发表于 2016-7-4 09:28

一口气读到底，母语是英语的孩子也不一定接受

xiaonaxiong · 发表于 2016-7-4 10:54

我也很苦恼
我反正一直读
我家娃也没有啥反应
就听着
碰到中文绘本不感兴趣的倒是会说不要看了
英文没碰到这种情况
所以我也有点迷茫

囡囡爸 · 发表于 2016-7-4 11:31

理解是第一位的，如果选到合适的绘本看画面基本可以猜出对应文字的意思，亲子阅读的时候加上丰富的语调和肢体语言外加少量的中文解释，完全可以做到理解。如果需要大量的中文解释才能听懂，说明没有选择合适的绘本。

万能牛小姐 · 发表于 2016-7-4 19:58

嗯，一天选一本，那绘本有什么推荐呢。几乎是零基础起步的宝宝

MocoRyo · 发表于 2016-7-4 21:46

我家目前看内容简单的绘本，不需要解释她就能理解的，比如five little monkeys和go away Mr. wolf，如果是内容较难的，会解释一下，帮助理解和提高兴趣

cjsdxplcn · 发表于 2016-7-4 22:39

可以从分级阅读开始，机灵狗乐园，牛津树，王培珽，廖彩霞都可以，喜欢的素材是引起兴趣的关键。
然后，中英混合，到纯英文过度。
喜欢的孩子自然会反复阅读，自然习得啦

万能牛小姐 · 发表于 2016-7-8 08:25

嗯，选对教材坚持读会有效果

[学前外语] 请教下英语绘本到底怎么读才对