|
楼主 |
发表于 2016-9-27 15:13
|
显示全部楼层
来自: 中国上海
本帖最后由 ilovelinyi 于 2016-9-27 15:40 编辑
【Penelope】
3. It's delicious
Nearly. What is Penelope doing? Which one should I try? Maybe this chocolate, or... I'll have this sweet! Well, aren't you going to have dinner soon, Penelope? Are you allowed to eat sweet before dinner? What do you think? Oh.
Penelope, dinner is ready. But Dad, I'm going to have sweet now. If you eat that sweet now, you won't be able to eat dinner. That's right! If you eat sweets before dinner, you will be too full to enjoy your meal. Now, come and sit at the table. Well. "Let's eat!" What are they having for dinner today?
This is nice. You love cheese quiche, don't you, Penelope? Yes, I love cheese quiche.
But, this soup... But you haven't even tried the soup yet. No. Penelope doesn't seem to like this soup. Is that anything you don't like eating?
Oh, I'm full. I hope you'll not too full for dessert. Dessert? What we having, Mum? I made yummy custard. Custard, custard, I love custard. Don't get so excited, you'll fall off chair. I love love custard. You can have custard when you finish your soup. Oh, no.
Oh dear, there's still a lot left. But I can't eat it. I'm full. But if I don't eat it, I can't have any custard.
Yes, what if I swop my bowl with Dad's. Maybe he won't notice. Oh maybe, what if I give the soup to the hungry cat? Then I can eat the pudding. That's a great idea. Come here, come on.
Penelope. Penelope. What's the matter? You see, I've had a great idea. A great idea? What is it ? Why don't you tell us. It's a secret. What a cheeky girl she is! You should have the soup your mother made for you, Penelope. Come on, Penelope. I'll help you. OK You're very lucky, kitty. She only has to eat what she likes. Well, I'm sorry you plan didn't work out. but don't be disappointed, your dessert is waiting for you and soon you'll finish your meal, Penelope.
【单词】
(1)quiche
英 [ki:ʃ] 美 [kiʃ]
N-VAR (加有鸡蛋、乳酪等的)乳蛋饼,蛋奶馅饼 A quiche is a pastry case filled with a savoury mixture of eggs, cheese, and often other foods.
(2)custard
英 [ˈkʌstəd] 美 [ˈkʌstərd]
N-MASS 蛋奶沙司(与水果、布丁一同食用) Custard is a sweet yellow sauce made from milk and eggs or from milk and a powder. It is eaten with fruit and puddings.
(3)dessert
英 [dɪˈzɜ:t] 美 [dɪˈzɜ:rt]
N-MASS (饭后)甜点 Dessert is something sweet, such as fruit or a pudding, that you eat at the end of a meal.
(4)swop = swap
V-RECIP 交换 If you swap something with someone, you give it to them and receive a different thing in exchange.
(5)pudding
N-VAR 布丁 A pudding is a cooked sweet food made with flour, fat, and eggs, and usually served hot.
(6)cheeky
ADJ-GRADED (人或行为)冒失的,调皮的,放肆的 If you describe a person or their behaviour as cheeky, you think that they are slightly rude or disrespectful but in a charming or amusing way.
【短语】
(1)work out
PHRASAL VERB (如期)发生;进展(顺利) If a situation works out well or works out, it happens or progresses in a satisfactory way |
|