来来，指教下哪里不对

ssnyy · 发表于 2017-11-1 22:54

本帖最后由 ssnyy 于 2017-11-1 23:24 编辑

我同事女儿三年级试卷，我觉得第8题选撒？为什么？

joeylulu · 发表于 2017-11-1 22:56

是选B吧？

玉米妈 · 发表于 2017-11-1 22:57

感觉有时候是根据课文内容选的，跟常识无关。

youyouguzhengqf · 发表于 2017-11-1 22:59

选b呀哪有build the paper 的用法，造纸吗？那也应该是make啊……

JenniferDu · 发表于 2017-11-1 23:04

明显是选B啊

sti1dyg · 发表于 2017-11-1 23:20

build 肯定不对呀 paper对应的动词也应该是make

yayahello · 发表于 2017-11-1 23:54

选b，a和d没有意义，fold赶脚不能单用，paper后应加上up或in half之类，纯语感，求答案

wenday · 发表于 2017-11-2 00:12

C，fold the card M1的词汇，估计这个是期中复习卷吧

wenday · 发表于 2017-11-2 00:14

校内考试学到哪儿就考到哪儿，不能想太多

roma40 · 发表于 2017-11-2 07:11

是C吗，折纸。。。

Wuyuhong · 发表于 2017-11-2 07:12

后面三个都可以啊，问问老师为什么

gingerm · 发表于 2017-11-2 07:16

感觉就A不可以

蝴蝶自来 · 发表于 2017-11-2 07:35

第一个肯定不对，后面三个意思都对

verafeng · 发表于 2017-11-2 07:57

不能建立

atlarge · 发表于 2017-11-2 08:01

只有a肯定不对吧

Wuyuhong · 发表于 2017-11-2 08:04

build the paper没有这种搭配属于本身用法错误，不能因为是can't就行，后面三个都有的，但是不知道老师选哪个理由是什么。

U3JbaORehY · 发表于 2017-11-2 08:09

我在b，c之间推敲。感觉b更好

genfeng · 发表于 2017-11-2 08:11

我觉得bc里面c好像好........

Coco99 · 发表于 2017-11-2 08:18

这个不是考查短语搭配，是考查can’t的地道用法吧。句中can’t是做不到，不是不允许做，正因为后三个都是能够做到的，所以选A呀。这个就是考语感的，小朋友反而肯定会的。

元气满满 · 发表于 2017-11-2 08:34

假设我是3年级小朋友我只学过学校的英语第一感觉bcd都学过但是现在是3年级考的肯定是第1第2单元内容按课文里出现的 fold the card 所以老师肯定考的是这两单元的知识点所以推理用c更好

一本正经的胡说八道~~~

13817900273 · 发表于 2017-11-2 08:38

对的切合课本选择C

dreamer567 · 发表于 2017-11-2 08:40

Coco99 发表于 2017-11-2 08:18
这个不是考查短语搭配，是考查can’t的地道用法吧。句中can’t是做不到，不是不允许做，正因为后三个都是能 ...

我同意你的说法

wmmcse · 发表于 2017-11-2 09:02

我也觉得是A啊，其他三个都是做得到的，只有“建造”纸不可能。

糊涂爸爸 · 发表于 2017-11-2 09:04

中式英文卷子的一大特点，就是要从考试的背景、出卷人的目的，去推论答案，而非从语言本身出发

糊涂爸爸 · 发表于 2017-11-2 09:06

dreamer567 发表于 2017-11-2 08:40
我同意你的说法

按照这种说法，the paper用法不妥
结合前后题目的水平，显然不是考察can't的地道用法

i7FN8cG2ID · 发表于 2017-11-2 09:07

我觉得选b吧

麦妈咪 · 发表于 2017-11-2 09:22

为撒是A？

我爱唐诗三百 · 发表于 2017-11-2 09:40

没语境确实没办法选吧，这题。
有些题或者干脆出的就有错误，无解。

catlin58cn · 发表于 2017-11-2 10:14

脱离课本的话我觉得BCD都没毛病啊

wmmcse · 发表于 2017-11-2 10:35

本帖最后由 wmmcse 于 2017-11-2 10:36 编辑

我能猜到正确答案一定是C，因为折叠，“ｆｏｌｄ”主要是针对纸的，而且一定是最近新学的单词。但是按照逻辑，答案应该是A，因为其他三个“裁纸、折纸、给纸上色或者说在纸上画画”都是做得到的，只有“建造”纸不可能。

hearts · 发表于 2017-11-2 11:23

明显有问题的题还一堆人给出答案。。

chloe-gu · 发表于 2017-11-2 12:20

wmmcse 发表于 2017-11-2 10:35
我能猜到正确答案一定是C，因为折叠，“ｆｏｌｄ”主要是针对纸的，而且一定是最近新学的单词。但是按照逻 ...

A没这种用法。

caitongji · 发表于 2017-11-2 13:54

C和D应该可以的吧

Susiedoggie · 发表于 2017-11-2 13:54

我觉得选C，不过第一感觉可能会选B。

wusheets · 发表于 2017-11-2 15:04

C

dreamer567 · 发表于 2017-11-2 15:46

糊涂爸爸发表于 2017-11-2 09:06
按照这种说法，the paper用法不妥
结合前后题目的水平，显然不是考察can't的地道用法

唉，没法跟你说，这就是语感。还是找个老外问问。

whitestone_wu · 发表于 2017-11-2 16:05

我认为从语法上来说，其实四个答案都可以。因为这不是语法问题，而是一个动词和名词的搭配问题，属于习惯用法。既然是习惯用法，那么其实是有可能被打破的。
我们不说build the paper，那是在一般意义上。就好像我们中文里面一般也不会说，我们造了一个孩子，一般是说生了一个孩子，或者比较偏方言的说法养了一个孩子。但是如果你哪天在报纸上或者网上，有个标题，“他们造了一个孩子”，你大概率不会认为这是作者用错了搭配，而是这里面有啥特别含义。
所以，词语搭配问题，脱离语境，没有意义。

这题的话，先问老师答案是啥，为什么。然后知道一下，以后这个老师出的题，要往这个方向去考虑，就可以了。

whitestone_wu · 发表于 2017-11-2 16:12

Coco99 发表于 2017-11-2 08:18
这个不是考查短语搭配，是考查can’t的地道用法吧。句中can’t是做不到，不是不允许做，正因为后三个都是能 ...

can't确实有做不到的意思，但是也同时有不允许做的意思。没有语境是没法选的。

Coco99 · 发表于 2017-11-3 00:29

dreamer567 发表于 2017-11-2 15:46
唉，没法跟你说，这就是语感。还是找个老外问问。

我晚上真问了老外。英国女说四个都可以，但要参考语境。加拿大男说四个都可以，A和BCD分别匹配can't的两种含义，可能出于礼貌他同意我的答案，但他表示很惭愧做不出中国人出的英语题哈哈！另外，他说Build the paper can refer to making a newspaper.

Coco99 · 发表于 2017-11-3 00:35

还有一个人说：You can buy colored paper or draw on the paper but it sounds a bit weird to color the paper.
应该能意会吧？
总之这个题外国人都不会做。

君子如玉 · 发表于 2017-11-3 01:14

误人子弟的中国式英语题

ssnyy · 发表于 2017-11-3 13:17

rainbow0219 发表于 2017-11-3 01:14
误人子弟的中国式英语题

培佳双语外教老师的试卷是外国老师给的试卷

看来他们这个学校换了外教机构，是差蛮多的了

dreamer567 · 发表于 2017-11-3 20:19

外国老师给的试卷，恐怕也未必是外国老师出的

[小学英语] 来来，指教下哪里不对

本帖子中包含更多资源

点评

点评