中级口译对自招英语有促进吗？

hit98_ren · 发表于 2017-5-16 09:49

看到不少JG推荐，中级口译对自招英语很有帮助，可以全面提高你的英语能力，所以想请教一下是否确实；同时也问一下，新三和中级口译对自招英语，谁的作用更大

Elinafighting · 发表于 2017-5-16 09:57

我听一个资深英语专业的朋友说，有了中译证书的能力，大学实习时候就很有用了。现在本科大一的孩子就开始寒暑假出去公司做实习生了，不为赚钱，就是家长的人脉渠道，体验私企外企，国企各种氛围。

斐斐妈妈 · 发表于 2017-5-16 10:13

新三和中级口译不是一个难度啊
建议先读好新三，对付自招也够了
有余力的情况下再去搞中级口译，个人感觉对中考高考帮助不大的，不过这个证书工作中还是实用的

xfufu · 发表于 2017-5-16 10:46

你小学是外字的,家长英语后盾强大的,新3在初一彻底歼灭的,可以考虑
不然,牢牢实世做数学自招题(精bc)背古文和新23这些去把

一家亲 · 发表于 2017-5-16 10:49

不知道自招有面试部分吗？中口应该可以提升口语听力能力吧。

yuanyuanma · 发表于 2017-5-16 10:57

中口感觉对自招帮助不大。

xfufu · 发表于 2017-5-16 11:22

高中老师照你进去抓,帮人家高考的,那么高考要组杀,先把高考3500单词+1000多大四延伸词搞特在岗
高中英语讲究的是快枪阅读,速度要快快快,还有钓鱼钓的快钓的准,中口是训练中翻英或者英翻中的,
训练的大纲不一样,力度不一样,方向不一样.

xfufu · 发表于 2017-5-16 11:24

口译是今后有指于报考外语类外经贸类大学的学生攻读的,
你以后想攻读理工科的,中国文史的,牙医兽医的,组黄牛组农民的,根本没有必要读口译

xuanxuan123456 · 发表于 2017-5-16 11:38

xfufu 发表于 2017-5-16 10:46
你小学是外字的,家长英语后盾强大的,新3在初一彻底歼灭的,可以考虑
不然,牢牢实世做数学自招题(精bc)背古 ...

请问是不是精讲与测试的b、c差不多是自招的难度？

logan_zhang2005 · 发表于 2017-5-16 12:43

好多孩子都去上中口了，我也有点纠结了。到底要不要读呢？时间真的不够啊！

清雪 · 发表于 2017-5-16 12:44

logan_zhang2005 发表于 2017-5-16 12:43
好多孩子都去上中口了，我也有点纠结了。到底要不要读呢？时间真的不够啊！

机构无良。

小学生奥数推成这样，中学生没办法大推奥数了，好来，推中口，哈哈
真有这心，不如小托福，比中口还实用点

logan_zhang2005 · 发表于 2017-5-16 12:46

说实话，读基口的时候真感觉上当，但箭在弦上不得不发，督着孩子拼命背啊！
如今可真的没有时间这么折腾啊。家长还是不够淡定啊！

sunkaixin · 发表于 2017-5-16 13:17

在读，不说其别的弊病，扩大词汇量是实实在在的

sunkaixin · 发表于 2017-5-16 13:35

上新三的时候，因为没有压力，感觉是混混读完了一本书，新的单词也没掌握几个。学了中口，有了考试的目标，单词不得不背了，单词量短期内增幅很大。话说，华育的牛蛙到处都有，我们一起上学悦的小姑娘，中口都已经考完了。

Elinafighting · 发表于 2017-5-16 14:46

本帖最后由 Elinafighting 于 2017-5-16 16:44 编辑

logan_zhang2005 发表于 2017-5-16 12:46
说实话，读基口的时候真感觉上当，但箭在弦上不得不发，督着孩子拼命背啊！
如今可真的没有时间这么折腾啊 ...

资深高中英语老师说，把中考应试课程阅读写作完型三项读完，

谁说一定要考基口的，就像小学时直接跳去三口三笔的孩子蛮多。

初二读完之前的课程考中口还差不多，那时候人生阅历，词汇量，也够了，初二初三那样，有的孩子是初三预录取搞定后读的证。

拔苗助长不可取

宁宁 · 发表于 2017-5-16 16:19

如果是实用的目的，老实说高口的用处也不大。语言的学习都是依赖阅读，大量的阅读

宁宁 · 发表于 2017-5-16 16:22

sunkaixin 发表于 2017-5-16 13:17
在读，不说其别的弊病，扩大词汇量是实实在在的

词汇量的增大，如果是依赖短期内强化的，和孩子的日常关联不大的（比如中口），担心会半年后就会遗忘。
不过，初中时人的记忆力最佳，猜测有可能可以形成长期记忆。

yuanyuanma · 发表于 2017-5-16 18:33

宁宁发表于 2017-5-16 16:22
词汇量的增大，如果是依赖短期内强化的，和孩子的日常关联不大的（比如中口），担心会半年后就会遗忘。
...

普娃来说，强记的东西没几天就忘了。。。。。。

上海-老刘 · 发表于 2017-5-16 20:25

托福银子比较多，中口高口便宜，好练几次手。

xfufu · 发表于 2017-5-18 11:24

宁宁发表于 2017-5-16 16:22
词汇量的增大，如果是依赖短期内强化的，和孩子的日常关联不大的（比如中口），担心会半年后就会遗忘。
...

记忆力强是不假,但是
初中时间比小学少少少少.....一路少下去
扑上来的老虎是多多多多每高一个年级就多很多老虎

xfufu · 发表于 2017-5-18 11:28

所以立志外经外语专业的娃,给你们的参考
基口:比较熟练掌握新2,能达到词汇2500以上
中口:比较熟练掌握新3前40(这个基本是大四英语能组组的程度) 用中口来扩展自己的能力
那么能读这个的,你确保自己数学新知杯保入争三先要做到
或者说精讲的c卷先当校数组了在岗..
达到了,当然在竞物和基口中口之间,偶投票口译,偶是黄牛农民,境界比较低,哪个以后给钱多偶投哪个

kittylove123 · 发表于 2017-5-24 13:24

路过，学习啦！

ugurt · 发表于 2017-5-24 19:36

看得一身汗。。。。。。

YSPASL · 发表于 2017-5-25 14:16

清雪发表于 2017-5-16 12:44
机构无良。

小学生奥数推成这样，中学生没办法大推奥数了，好来，推中口，哈哈

不止中学生，好多小学生已经过中口了。。。。

xfufu · 发表于 2017-5-25 17:09

Linma 发表于 2017-5-25 14:16
不止中学生，好多小学生已经过中口了。。。。

.具有口头交际手段的能力。

2.具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译

以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

小学生懂外事接待吗,懂国际,贸易吗? 马路还不会自己过

宁宁 · 发表于 2017-5-25 21:17

xfufu 发表于 2017-5-25 17:09
.具有口头交际手段的能力。

2.具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译
...

外事，国际贸易这些玩意中文小朋友都不一定讲的拎清。其实，孩子们学会表达清楚自己的爱好，日常生活，对自己涉及的文学体育音乐艺术人文历史发表出一些浅显的流畅的表达，比啥口译都强。

xfufu · 发表于 2017-5-27 12:09

dale201209 发表于 2017-5-27 12:07
纯从应试角度看，大学四级肯定比中口对付自招更有用，甚至有些语法词汇题直接就是抄四级的

也有阅读原文都是抄来的

xfufu · 发表于 2017-5-27 14:20

dale201209 发表于 2017-5-27 14:18
高中英语老师自己直接命题毕竟费时费力，而且搞不好答案还有争议性，直接抄最省力，而且四六级的真题起码 ...

全国大学四级卷子,一般情况小于或者远小于上海高考英语

xfufu · 发表于 2017-5-27 14:39

dale201209 发表于 2017-5-27 14:27
自招是考初中生的，又不是考高中生的，但是你有个认识误区啊，大学生大部分考四级能考到420多能过线就可 ...

上海的初中毕业高中自招卷.好的高中学校的卷子大于等于全国大四卷,你可以去查询和比对一下

xfufu · 发表于 2017-5-27 15:03

dale201209 发表于 2017-5-27 14:59
我觉得你一直在误导人啊，什么叫卷子大于等于全国大四卷啊，英语题考的就是词汇和词组，高考词汇量要求是 ...

英语考试词汇量确实是标志,阅读速度更加是考评指标,你先去拿全国大四卷和上海高考卷子对比之后再来说话

xfufu · 发表于 2017-5-27 15:16

dale201209 发表于 2017-5-27 15:13
上海高考词汇量要求是3500，大学英语四级词汇量要求4200
现在的上海英语高考阅读是是总计2000-2200词的 ...

你不要去拿条条矿矿来说事,你去问一下考过最近三界高考,现在在读大学的学生
就会知道了,上海高考词汇3500,偶只能呵呵呵呵

xfufu · 发表于 2017-5-27 15:28

dale201209 发表于 2017-5-27 15:24
上海英语高考是有词汇手册的，你有兴趣可以数下上面词汇量超过3500没有，2015版的的单词数是3477，不相信 ...

https://wenku.baidu.com/view/8acfe26258fb770bf78a55c2.html
好好去看一下人家的分析数据,不懂不是你错,不懂还要跳出来你就错了

xfufu · 发表于 2017-5-27 15:49

本帖最后由 xfufu 于 2017-5-27 16:03 编辑

dale201209 发表于 2017-5-27 15:41
我终于知道了你为什么会想当然啦，拿个六七年前四级和高考的比较来就能得出现在的结论啊，你也太超前了吧 ...

近三年的全国大四卷,上海高考卷,对应的阅读篇章你先去看一下再来说事
这个调查的时效先不说,大四卷是合格考,上海高考是选拔考,你是单从词汇量上
来比较,没有从文章的深度,做题需要的速度来说,
你说这两年2014,2015上海卷也是很难的.你一定要认为大四卷比上海高考卷难,那你可以这样认为
目前高中家长本坛也不只有你一个人,会有1群人来说这个的.

https://www.zhihu.com/question/40296625
公共论坛虽然鱼龙混珠,但是没有一个人说大四压过上海高的

圆圆圈圈 · 发表于 2017-5-27 16:16

xfufu 发表于 2017-5-27 15:49
近三年的全国大四卷,上海高考卷,对应的阅读篇章你先去看一下再来说事
这个调查的时效先不说,大四卷是 ...

看了一下结论——“更新：上海高考阅读c篇难度接近雅思。”

xfufu · 发表于 2017-5-27 16:19

圆圆圈圈发表于 2017-5-27 16:16
看了一下结论——“更新：上海高考阅读c篇难度接近雅思。”

是的,2016年难度是下降的,2014/2015是吃人的,今年我预计基本会持平2016年的

清雪 · 发表于 2017-5-27 16:20

本帖最后由清雪于 2017-5-27 16:32 编辑

xfufu 发表于 2017-5-27 16:19
是的,2016年难度是下降的,2014/2015是吃人的,今年我预计基本会持平2016年的

等等啊，我去截图。。

xfufu · 发表于 2017-5-27 16:24

清雪发表于 2017-5-27 16:20
等等啊，我去截图。。

这个不用截的,江湖名言: 不要和江苏去比数学,不要和上海去比英语

灯火阑珊处 · 发表于 2017-5-27 16:42

就截屏的词汇还好吧，中口词汇还要难些。按这些年的情况是，中口的翻译题出来，6级再拿去用第二次。
中口笔试可以当一定参考用，口试部分青格勒比较厉害，学不学无所谓。

xfufu · 发表于 2017-5-28 15:03

灯火阑珊处发表于 2017-5-27 16:42
就截屏的词汇还好吧，中口词汇还要难些。按这些年的情况是，中口的翻译题出来，6级再拿去用第二次。
中口 ...

中口大致相当大学六级，路子还不一样，需要点成人思维，建议jichu确实好，立志外语专业方向，初三升高一可以接触。

兔宝宝 · 发表于 2017-5-29 21:21

xfufu 发表于 2017-5-27 16:19
是的,2016年难度是下降的,2014/2015是吃人的,今年我预计基本会持平2016年的

2014,15年的上海高考英语卷子哪里有下载？

YSPASL · 发表于 2017-5-30 13:48

xfufu 发表于 2017-5-25 17:09
.具有口头交际手段的能力。

2.具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译
...

唉～,是呀，拔苗助长得厉害了

thxnn · 发表于 2017-6-7 18:21

跟帖问一下，针对自招，中口还是中考语法加三项？

xfufu · 发表于 2017-6-7 19:54

thxnn 发表于 2017-6-7 18:21
跟帖问一下，针对自招，中口还是中考语法加三项？

自招卷子你做全国大四卷后转上海高考卷即可。

meiying · 发表于 2017-7-27 16:10

新二结束后，是读蓝思阅读还是读新三？面向四校八大自招的。据说蓝思是提高阅读能力，词汇量，写作的

jiayanke · 发表于 2017-7-28 00:01

meiying 发表于 2017-7-27 16:10
新二结束后，是读蓝思阅读还是读新三？面向四校八大自招的。据说蓝思是提高阅读能力，词汇量，写作的

我会选新三啊，学新三是精读，兰斯阅读自己找对应的蓝思级别读读么好来，大量泛读

hill_sa · 发表于 2017-8-1 17:38

压力山大

xfufu · 发表于 2017-8-1 22:28

meiying 发表于 2017-7-27 16:10
新二结束后，是读蓝思阅读还是读新三？面向四校八大自招的。据说蓝思是提高阅读能力，词汇量，写作的

社会上能代替兰斯扩展阅读词汇的的千千万万本，但是新概念三，它就独此一本

Sallyslj · 发表于 2017-8-5 09:37

路过学习

兔宝宝 · 发表于 2017-8-27 07:33

sunkaixin 发表于 2017-5-16 13:35
上新三的时候，因为没有压力，感觉是混混读完了一本书，新的单词也没掌握几个。学了中口，有了考试的目标， ...

请问中口阅读难还是新三阅读难？仅从阅读题方面比较，不考虑翻译听力

sunkaixin · 发表于 2017-8-27 21:17

milkrabbit 发表于 2017-8-27 07:33
请问中口阅读难还是新三阅读难？仅从阅读题方面比较，不考虑翻译听力

小朋友中口阅读真题做了几年的，说还是蛮难的，正确率不高。她中口笔试要过的话，只能主要靠听力了。

新三学习时基本没做过同档次课外阅读题，所以无法比较了。

[初中外语] 中级口译对自招英语有促进吗？

点评

评分

评分

评分

点评

评分

点评

评分

评分

评分

评分

点评

点评

点评

点评

评分

评分

点评

评分

评分

点评

点评

评分

点评

评分

本帖子中包含更多资源

点评

点评