交流 › 小学生活 › 什么才是真正的原版路线

家有萌_T1Rje 发表于 2018-1-31 11:44

JANETZHENG 发表于 2018-1-31 10:35
这帖子翻出来了，让我想起以前看过一篇文章，有关新加坡英文教学的。文章大致意思是总结过去几十年新加坡英 ...

您好，请问谈新加坡英文教学的文章的标题是什么？非常想看看他们的经验和教训。

JANETZHENG 发表于 2018-1-31 11:50

家有萌_T1Rje 发表于 2018-1-31 11:44
您好，请问谈新加坡英文教学的文章的标题是什么？非常想看看他们的经验和教训。

http://www.360doc.com/content/15/0826/19/702051_495018637.shtml
我能找到的是这个，但是跟我当时看得不太一样，当时有大量的数据，而不是这么多图片，您参考。

家有萌_T1Rje 发表于 2018-1-31 11:57

JANETZHENG 发表于 2018-1-31 11:50
http://www.360doc.com/content/15/0826/19/702051_495018637.shtml
我能找到的是这个，但是跟我当时看 ...

感谢您的信息！！

miangelmi 发表于 2018-1-31 15:57

到不了量的我们只好叫原版阅读中;P

JANETZHENG 发表于 2018-1-31 16:18

家有萌_T1Rje 发表于 2018-1-31 11:57
感谢您的信息！！

不客气。没有找到之前的对比分析文。

justyre 发表于 2018-3-10 07:42

受教了，的确很有指导意义

KellyQi_XMw36 发表于 2018-3-14 08:47

学习了，说到底其实还是要早些开始启蒙啊

hzybb_2009 发表于 2018-4-14 23:39

学习下，一个字难

help 发表于 2018-4-27 17:47

感谢楼主的分享，学习了。。

VivianAn 发表于 2018-5-5 10:45

写的非常好，同觉得原版和应试的差别，是一个当作获取知识的渠，看的是内容和信息，而不是为了学习“语言”。其实和中文学习一样的，多看书不是只为了提高语文成绩

lflfsnk 发表于 2018-5-5 13:49

基本每一点都同意

lflfsnk 发表于 2018-5-5 13:51

xuanxuanmama 发表于 2017-1-9 12:06
低幼时大量时间投入英语，自然效果显著。但是不知道一路原版上来，中文的读写如何兼顾？英文阅读超过中文阅 ...

语言是想通的，中文和英文并不矛盾，只是两者要齐头并进，中文要花同样的时间。

Gemini 发表于 2018-5-6 19:54

谢谢各位分享！学习了！

yukino_li 发表于 2018-5-7 06:36

谢谢楼主，受教了。

Sukiwxy 发表于 2018-5-9 14:55

发现自己了解的太少了，所以无法正确引导孩子原版阅读，现在开始好好像前辈们学习

keyisa 发表于 2018-6-4 13:43

joanuchen 发表于 2017-1-9 12:12
我家读了1800多本分级，只用了8个月左右；目前在读初章，到时统计下1000本用多久

1800多本。。。都是买的吗?

Wjzblue 发表于 2018-6-6 13:48

学习了:lol:lol:lol:lol:lol:lol

Yuyu1128 发表于 2018-7-13 22:00

进来学习！！！！

nerolilemon 发表于 2018-8-6 18:40

所以我想还是从机构英语中退了吧，如果觉得原版要占用很多时间，那么有些机构看似花了很长时间，但效果甚微，还浪费了时间

飞翔的天使8287 发表于 2018-8-16 17:34

请问英语启蒙初期，按照路线图，譬如培生预备级开始，每本书是家长读给孩子听一遍就算读过了，还是要孩子能每句跟读，甚至都能理解，自主说出来，才算读完呢。

Boss米 发表于 2018-8-17 09:52

本帖最后由 Boss米 于 2018-8-17 10:07 编辑

    我来说说我家吧，属于起步晚的，给那些在低幼期没有好好规划英语路线的爸爸妈妈，增加点信心，至少在我看来，原版在小学低年级阶段什么时候开始都不晚。

    我家是二年级寒假开始听RAZ，鼎鼎大名的RAZ，应该都知道，每天都听，当然过程中并不是每天都会强制娃听新的，有可能几天反复听一篇，看孩子自己掌控，再配合RAZ的阅读练习，我家RAZ主要是拿来听的，到后期盲听居多。

      就这样坚持到现在，四年级的暑假，RAZ还在继续听，只是级别越来越高，RAZ的读物里，童话，寓言，科普，历史，地理都有涉及，作为补充知识性阅读也是可行的，我是指已经开始章节书阅读的，RAZ也不要放弃。

   同时在四年级的时候开始接触KET，每天都会定量做一些KET的单词练习（包括拼写，中翻英，英翻中，英英释义，完形填空以及阅读练习），我不确定这部分是否对后来的原版阅读有帮助，只是将这样的一个递进过程尽量详细的写出来。

      事实上我家开始原版阅读是在四年级的上学期亦或是更早的时候，只是刚开始并不顺利，孩子不感兴趣，那时候我还要求孩子将一些生词查出来，写明意思在旁边，事实上证明这个举措很影响章节书的阅读兴趣，其实个人认为章节书的阅读，我是指泛读，遇到生字词的时候联系前后文连蒙带猜是最好的方法，当然现在我家妞在读完一本书的时候，也会回过头去查一些生词，看和自己猜的是否一致，但已经是在阅读顺畅下的自愿行为了，至少在当时开始阶段差点都放弃了原版阅读，期间自然我也有找原因，现在回过头去看当时在选择章节书的时候，有点急功近利，一味跟风，没有考虑到难度上，题材上并不适合自家孩子，一页上的生词太多，自然就看不进去，要根据自家孩子的英语水平和性格特点，找到适合自家孩子的入门章节读物。

      再度捡起原版阅读，源于妞的闺蜜送了一本罗尔德的原版书给她，也许是好友相送，也许是这个级别正好适合她，就这样波澜不惊地看完了第一本，花了半个月。我后来有查蓝思分级，这一本是600L，之后我就根据蓝思分级给她上了老鼠记者，蓝思分级是620L，然后，随着时间推移，就发生了超出预期的突破，从一周一本到三四天一本到两天一本到一天一本甚至更多，从刚开始当做学习任务来完成，到现在就如看中文书一样顺畅，这个突破简直太快。

   综上所述，这个四升五的暑假，对于楼主的标准来说，我家实在是起步晚了不是星点半点，也没有特意去统计过读了多少分级读物，几百本是有的，上千本我看还是没够格的，总结下来，一是要有两年以上的磨耳朵，每天坚持，始终如一，二是遇到困难不放弃，虽然有点鸡汤，但是对于长期处在中文环境下的孩子，一开始去读原版书，有排斥也是正常的，所以要相信孩子，家长更要坚持，其实家长的坚持非常重要，孩子的瓶颈期是需要家长的努力坚持的，并在坚持中找到孩子原版阅读的突破点。三是要找到孩子不肯阅读原版的症结，是不是难度太高或者是情节不对胃口，找到一本对胃口难度适中的原版书，更容易打开原版阅读的新世界。

      以上是针对起步晚的孩子的一些经历分享，从四五岁就开始磨耳朵的，走上原版阅读的道路势必会比我们更顺畅，但是起步晚总比不开始好。至于占用的时间，我家还在读初章的阶段，其实一本初章顺畅地读完并不需要花多久，页数也就在120页左右，而RAZ的磨耳朵，碎片时间完全可以利用起来，比如去上兴趣班的路上，去旅游的路上之类的，我家是音频直接copy到复读机上听的，不用ipad，带出门方便也容易让孩子专心。

      当然我家娃的原版阅读路上，我还有许多需要从旁协助的，比如到一定时期的语法整理，这些工作也是我下一阶段的方向，顺便提一句，我家是没有上任何英语课外班的。

      最后说说我家的英语校内成绩，一二年级打酱油，三年级初露端倪，四年级也就是最新的一个学期，期末英语是第一名，平时，特别是学期后半段基本都处于数一数二的位置。我觉得至少我家的伪原版娃还是能handle现在小学的英语学习的。其他各科成绩也没有掉队，总体成绩班级前五是有的。我觉得能坚持下来的原版娃，其他各科成绩也不会因噎废食的。

   所以，大家坚持吧！起步晚的原版娃也是有春天的！

   共勉！

甜豆糕 发表于 2018-8-23 15:45

joanuchen 发表于 2017-1-9 12:12 static/image/common/back.gif
我家读了1800多本分级，只用了8个月左右；目前在读初章，到时统计下1000本用多久

你好 想请教有pdf版本吗 大了可以考虑用电子书

tiaoniu 发表于 2018-8-23 17:09

我爱唐诗三百 发表于 2017-1-9 09:24
公众号读过了，重温一遍。每每发现回贴中也能学到很多，所以回贴都认真地看一遍或是几遍。

公众号是多少啊？
千帆的公众好还楼主的呀

修行 发表于 2018-10-18 15:44

从楼主的文章到家长们的评论都仔细看了一遍，受益颇多。其他无论是什么路线，时间花在哪，回报就在哪，无所谓谁更好，最好的就是适合自己孩子的方法。

fox5305 发表于 2018-11-27 11:45

标准好高，只好努力。

龟小姐 发表于 2018-11-27 13:52

受益匪浅～很有用！谢谢

阿乔 发表于 2018-12-3 15:29

说得很美。但有些看不下去。看到一年级前听力词汇3000，这绝对是极个别

囡囡爸 发表于 2018-12-6 00:25

阿乔 发表于 2018-12-03 15:29
说得很美。但有些看不下去。看到一年级前听力词汇3000，这绝对是极个别

那是因为你没在这个圈子里面。进去了，你会发现满眼都是。

元宝麻_skXhf 发表于 2018-12-6 15:09

怒顶囡爸雄文

DaisyL 发表于 2019-1-13 12:00

进来学习了。结合实际情况，不管中英文，初级阶段是大量听读，这是能为娃做的。到后期的精读语法，中文靠学校，英文靠机构，家长只能辅助，不过家长更重要的作用是督促娃坚持不懈。

muchenmom 发表于 2019-1-23 13:36

2年后才开始驻扎千帆，才开始看囡爸的帖子，理念一致，很赞成。前两页竟然看到很多反对的声音，不解，其实无外乎借口都是父母英语不够好，无法应试，输入时间不够等。我想楼主的本意是抓住3-5的母语窗口期，大量输入，给孩子一个好的语言基础，培养母语的感觉，哪怕他小学3年级往后开始奥数，训练没那么多了，小时候打下的基础也不是往事如风的。平常心更容易成功，最难就是坚持。
感谢楼主。

linalu 发表于 2019-2-12 11:08

其实还是强调阅读的重要，和大量阅读的重要。

风筝不想飞 发表于 2019-2-20 11:29

说的太好啦

bluewyt 发表于 2019-2-20 11:42

做原版娃真的很难，只能尽力多阅读

pchjqpsb 发表于 2019-2-20 12:37

进来看看而已。

好的 发表于 2019-2-20 16:44

学习了，大神的贴

豌豆大王 发表于 2019-2-25 15:17

马克。。。

violahou 发表于 2019-2-26 11:42

mark一下，谢谢分享！

snowkitty2008 发表于 2019-3-18 06:40

阿乔 发表于 2018-12-3 15:29
说得很美。但有些看不下去。看到一年级前听力词汇3000，这绝对是极个别

应该说一年级前搞那么多听力词汇的没啥大优势

阿乔 发表于 2019-3-22 08:34

snowkitty2008 发表于 2019-03-18 06:40
应该说一年级前搞那么多听力词汇的没啥大优势

不知道之后会如何。听力还是蛮重要的

平湖秋月Lisa 发表于 2019-4-23 14:30

非常好的经验！谢谢楼主的分享！我一直以为原版路线和应试路线是两回事，看了LZ的文章搞明白了，原来是相辅相成的。

cankil 发表于 2019-5-8 23:46

受教了，感谢楼主

Mandymeng 发表于 2019-5-15 08:38

写得非常好。对大家有帮助，主要还是看父母对娃的定位，希望自家孩子往哪个方向发展，对大家有很好的启发作用。

Lyvia 发表于 2019-5-15 12:52

进来拜读下，谢谢~ 上周末带娃去早教，同班的就有一个妈妈只和娃讲英文，爸爸讲中文，当时我是佩服得五体投地的，反正我是做不到的，总觉得又不是混血家庭，这样做怪怪的

火电工 发表于 2019-5-15 12:54

真正的原版路线不一定适合孩子

terry367 发表于 2019-6-4 11:52

找了很久终于找到了

earnesty 发表于 2019-6-4 12:14

学习了，谢谢楼主！

jojoan719 发表于 2019-7-4 14:19

学习 收藏了

slion2003 发表于 2019-7-17 08:41

好文慢读，先收藏了:handshake

weimeng4359 发表于 2019-7-17 08:55

我觉得不用过分强调口语，但听力确实重要。去看看阿三们，讲的你都听不懂，但任何人说的英语他们都听的懂。就我这种蹩脚的口语，公司意大利裔美国人过来出差，还夸我口语好https://app.qianfanedu.cn/public/emotion/face_048.png

查看完整版本: 什么才是真正的原版路线