西湖的风景,历来为文人墨客们所称道。明朝年间,为了更好的欣赏西湖的景色,所以在西湖修建了一座湖心亭。相传乾隆下江南期间,夜游西湖,在湖心亭被西湖的景色所迷,于是写下了“虫二”两字。后人将这两字刻成碑文,永远地放在那里。
无独有偶,在泰山也有一块“虫二”石,是光绪年间的才子刘廷桂题镌的。相传是刘廷桂在与西湖友人游览泰山之时,正好聊到了西湖湖心亭的“虫二”石,所以也在那里写下了“虫二”两字。
关于这两处“虫二”究竟谁先谁后,人们一直争论不休。因为上面所述的两个故事都是当地的民众所说,有的人认为其实是先由泰山的“虫二”,后来才有西湖的“虫二”,乾隆与刘廷桂的故事是后加上去的。因为刘廷桂的故事又有另一个版本:刘廷桂在登泰山时,听说了泰山斗母宫的尼姑私生活不检点,而且又不给刘廷桂水喝。于是他一怒之下,写下了“虫二”两字。
那么“虫二”到底是什么意思呢?很多人都对此感到不解,甚至日本的学者来到泰山也被这个问题给难住了。1961年,郭沫若登泰山时,不解的众人也向他请教了这个问题。郭沫若作为一个大才子,用手在“虫二”两字周围笔画了两笔,“虫二”两字就变成了“风月”。原来在古人用的繁体字中风月写作“風月”,正是“虫二”两个字加个边框。
风月没有边框,正是“风月无边”的意思,一般用来形容风景美好,给人一种无边无际的舒适感。
其实这种方法叫做拆字,古代文人广读诗书,向往的是完美的生活,现实却往往令他们觉得失意,有很多看不惯的地方。但又不方便直接指责,所以大家就多使用这些文字游戏。