小朋友不爱读英文书籍怎么办

cheetoscn_wr · 发表于 2018-5-13 22:16

三岁小朋友，亲子阅读开展半年，之前中英文都蛮配合的。最近晚上阅读时间总是各种不配合，一会儿说要喝水，一会儿在床上跳两下，基本都在英文阅读期间，今天跟她谈心，问她是不是不喜欢读英文书，她说是的，听不懂……

请教坛子里的bbmm，这个时候该怎么引导，停英文阅读肯定不行，否则永远在听不懂的阶段，难度其实一直不大，也就一页一到两句话的绘本或分级。接下来该怎么办呢？

sti1dyg · 发表于 2018-5-13 22:23

停掉中文学习动画片绘本全部是英语父母也尽量和孩子说英文

Manddy · 发表于 2018-5-13 22:27

给小朋友的英语读物爸爸妈妈自己先学起来，把书中的内容放到日常生活场景中去，抓住机会就给小朋友讲解。也可以由爸爸妈妈把绘本和分级上的对话在小朋友面前表演出来。

cheetoscn_wr · 发表于 2018-5-13 22:57

sti1dyg 发表于 2018-5-13 22:23
停掉中文学习动画片绘本全部是英语父母也尽量和孩子说英文

动画片一直都是只看英文的，日常简单对话也会用英文的，全都用英文交流能力不够啊，爸妈英文渣啊

cheetoscn_wr · 发表于 2018-5-13 23:04

满爸发表于 2018-5-13 22:27
给小朋友的英语读物爸爸妈妈自己先学起来，把书中的内容放到日常生活场景中去，抓住机会就给小朋友讲解。也 ...

跟小朋友读的绘本和分级一直都会先学习后再跟她讲，演绎绘本倒是从来没试过，这个办法估计小朋友会喜欢，不过一部分non-fiction的没法演啊

qyfs · 发表于 2018-5-13 23:10

听听外语得小说还不错

麦爸粗养娃 · 发表于 2018-5-13 23:22

这个年纪试试英文儿歌如何？

peterzhu · 发表于 2018-5-13 23:51

我不支持中文没读好之前教英文，不合理，除非不在中国。

iEVER · 发表于 2018-5-14 05:47

原版是个吭，太多不会搞的、跟风乱搞的，害了娃。无语。

blackberry2 · 发表于 2018-5-14 06:21

简单的听不懂，不可能，看画呀，你给她看牛津，我估计能喜欢。

dentine · 发表于 2018-5-14 06:25

适度吧，偶尔鸡一下还可以

iEVER · 发表于 2018-5-14 06:42

三岁你就不要搞英语了，没有效率的。做事情挑有效率的做，这个年龄先把母语搞好。

亲子阅读，不是这么简单。跟孩子讲一门陌生的语言，切忌平淡无味，你要夸张，你要幽默，你要搞笑，用肢体语言把孩子的精神吊起来，这样吸收效率才会高。你自己先要觉得有趣，孩子才会觉得有趣。排排坐，念绘本，换我也不愿意听。不要把“坚持”的理论当强心针，家长很忙，孩子很累，不会长久。

加油加油

，自己先high.起来

奇迹男孩 · 发表于 2018-5-14 07:24

听听儿歌，买个点读笔，从单词开始。不过还是建议要先把母语学好，学好母语以后得思维才能深入。先看中文书，5岁再开始学点英语吧，也别着急拼写，先培养语感。

熊猫妈妈 · 发表于 2018-5-14 07:58

路过，收藏了

qiqinana · 发表于 2018-5-14 08:46

换套绘本，找她喜欢的主题

blackberry2 · 发表于 2018-5-14 08:54

iEVER 发表于 2018-5-14 06:42
三岁你就不要搞英语了，没有效率的。做事情挑有效率的做，这个年龄先把母语搞好。

亲子阅读，不是这么简单 ...

是的，真的很累，还要表演。。。五只小猴都表演了不知道多少遍。现在看付出都是有回报的，不过小确实效率低。

wsfxy · 发表于 2018-5-14 08:56

多入几套书，挑喜欢的风格和主题讲，总会找到有兴趣的

毛毛妈caca · 发表于 2018-5-14 09:23

材料是不是合适。要掌握娃的程度。一根毛系列试试吧

大公鸡喔喔叫 · 发表于 2018-5-14 09:36

这个年纪听英文歌吧，原版教育父母自己口语要好，否则大家都累！

牛boy · 发表于 2018-5-14 09:47

这么吃力，想想别的方法

姗姗_lV4uc · 发表于 2018-5-14 10:31

iEVER 发表于 2018-5-14 05:47
原版是个吭，太多不会搞的、跟风乱搞的，害了娃。无语。

请教IEVER大大，是应该用分级吗？

iEVER · 发表于 2018-5-14 10:35

姗姗_lV4uc 发表于 2018-5-14 10:31
请教IEVER大大，是应该用分级吗？

分级的缺点是比较枯燥。优点是符合语言循序渐进的规律。你问我什么?

hippo · 发表于 2018-5-14 10:38

peterzhu 发表于 2018-5-13 23:51
我不支持中文没读好之前教英文，不合理，除非不在中国。

这个肯定错了。中文强势了，学英语更学不好。三岁虽然晚，但一切还来得及。

姗姗_lV4uc · 发表于 2018-5-14 11:09

iEVER 发表于 2018-5-14 10:35
分级的缺点是比较枯燥。优点是符合语言循序渐进的规律。你问我什么?

谢谢回复

，我问的是既然原版是个坑，那么用分级是不是就不是坑

iEVER · 发表于 2018-5-14 11:32

姗姗_lV4uc 发表于 2018-5-14 11:09
谢谢回复，我问的是既然原版是个坑，那么用分级是不是就不是坑

分级是原版一部分啊

peterzhu · 发表于 2018-5-14 12:02

本帖最后由 peterzhu 于 2018-5-14 12:09 编辑

hippo 发表于 2018-5-14 10:38
这个肯定错了。中文强势了，学英语更学不好。三岁虽然晚，但一切还来得及。

不同意，母语阅读都没搞好就急功近利弄外语绝对是不对的，路还长，不信你试试，英语不好的一般语文也不怎么样，语言好的都精通几门，绝对不是对立的。
我娃中班在吉的堡学的英语，回家也不怎么复习，大班下就停了，那个时候已经可以自己阅读中文书了。进盛大后英语就没看到过99，我相信她在看中文书的时候逻辑，语感的培养一定是帮助她英文成长的。语言一定有其共性的东西，而母语是最适合给娃操练的。毕竟你是在母语的环境。早背几个单词我认为是没什么用的。

hippo · 发表于 2018-5-14 12:45

本帖最后由 hippo 于 2018-5-14 12:53 编辑

peterzhu 发表于 2018-5-14 12:02
不同意，母语阅读都没搞好就急功近利弄外语绝对是不对的，路还长，不信你试试，英语不好的一般语文也不 ...

中文强势后，肯定是习惯什么都翻译成中文，而自控力比较差的小孩子那对英文就比较反感了。至于孩子大了虽然自控能力会强，但越大学语言的效果越差。我是主张2岁前开始学英文的，完全不需要翻译，孩子自己就能学会。怎么学中文就怎么学英文。具体到我家，从2个月不到开始就给孩子读英文绘本唱英文歌，日常交流我会说很多英文，不到一岁半，日常用语完全懂，虽然中英文都不会说几个字呢。顺带也养成爱看书的好习惯，每天没事都会翻翻讲过的绘本。一年多下来能听懂的单词起码几百，句式各种各样，比什么机构鸡血强的多。然后上全英文日托幼儿园，英文的基础就彻底打下了。一辈子的优势。

peterzhu · 发表于 2018-5-14 12:57

本帖最后由 peterzhu 于 2018-5-14 12:59 编辑

hippo 发表于 2018-5-14 12:45
中文强势后，肯定是习惯什么都翻译成中文，而自控力比较差的小孩子那对英文就比较反感了。至于孩子大了 ...

你娃多大啊？这个不好说了，好坏也没评价标准，只能说根据自己娃的情况吧。不过我看过很多很早读英语的娃，最后都是白忙。读了书以后英语渐趋应试，我们也是在家自己学新概念2。

hippo · 发表于 2018-5-14 13:46

peterzhu 发表于 2018-5-14 12:57
你娃多大啊？这个不好说了，好坏也没评价标准，只能说根据自己娃的情况吧。不过我看过很多很早读英语的 ...

我娃不到两岁，在上全英文的日托。对于他英文中文一样吧。早开始，这种沉浸式的，比刷单词上课的机构强很多。我几个同学孩子英文都不错，基本就这方法。另外，新概念不适合小孩子。

peterzhu · 发表于 2018-5-14 13:51

hippo 发表于 2018-5-14 13:46
我娃不到两岁，在上全英文的日托。对于他英文中文一样吧。早开始，这种沉浸式的，比刷单词上课的机构强很 ...

你们还小呢，加油吧!
我们上学前也是兴趣教育，这两年过来新概念2对她来说也没什么障碍了。
我们家娃看着是个娃，心思比大人还深，很多事我已经不把她当孩子来看了。

deardddd · 发表于 2018-5-14 13:52

sti1dyg 发表于 2018-5-13 22:23
停掉中文学习动画片绘本全部是英语父母也尽量和孩子说英文

小朋友中文也是非常重要的，如果因为英文就砍掉中文，太短视了。到时候很可能一样也学不好。这么大的小朋友还是以培养兴趣为主，尊重他有个反复的过程，也努力找好玩的方式引起她对学习的兴趣。

deardddd · 发表于 2018-5-14 14:01

peterzhu 发表于 2018-5-14 12:02
不同意，母语阅读都没搞好就急功近利弄外语绝对是不对的，路还长，不信你试试，英语不好的一般语文也不 ...

同意这个。双母语国内绝大部分人都达不到，既然这样，本来就是有一个更强势的母语的。第二语言，甚至第二母语都是以这个为依托的，包括深层理解，表达，如果母语都不好，第二语言不可能能有多好。

sti1dyg · 发表于 2018-5-14 14:38

在国内一个全中文的环境下怎么会中文差呢？努力创造一个孩子学习英文的环境才是重要的

deardddd · 发表于 2018-5-14 14:47

sti1dyg 发表于 2018-5-14 14:38
在国内一个全中文的环境下怎么会中文差呢？努力创造一个孩子学习英文的环境才是重要的

那你觉得高考语文140和高考语文90水平是一样的？还是高考语文90的周围环境不是中文？

blackberry2 · 发表于 2018-5-14 14:52

hippo 发表于 2018-5-14 12:45
中文强势后，肯定是习惯什么都翻译成中文，而自控力比较差的小孩子那对英文就比较反感了。至于孩子大了 ...

不同意，除非你体制外。在我眼里语文比英语重要也难学不知道多少倍了。有人说在中火中文环境不用担心中文。我呵呵说到时都会说，考试呢。。。有人100 有人80.。。哈哈自己娃自己做主吧，我家娃三岁学英语觉得一点点都不晚，还有点早了哈哈

hippo · 发表于 2018-5-14 15:07

blackberry2 发表于 2018-5-14 14:52
不同意，除非你体制外。在我眼里语文比英语重要也难学不知道多少倍了。有人说在中火中文环境不用担心中文 ...

我早说了每个人看法不同。我周围早开始浸润式英文环境的都接近母语或达到母语水平。中文也不差。如果只为体制内高考学英语，那另一回事，确实不用早开始。英语是不是重要也看孩子选的路。

春暖花开在别处 · 发表于 2018-5-14 15:12

语文学习内容甚于英语甚至几倍，虽然我家娃小，中文绘本必须读而且极大量可以复述，英文随他，想跟读可以想翻译也可以不要抹杀兴趣即可。

sti1dyg · 发表于 2018-5-14 15:17

deardddd 发表于 2018-5-14 14:47
那你觉得高考语文140和高考语文90水平是一样的？还是高考语文90的周围环境不是中文？

都到高考了当然是和自身学习的努力程度相关反问一句高考英语140 和 90分和不在一个非英语环境中有关吗？你就是纯粹的辩术。

叫我小叶子 · 发表于 2018-5-14 15:26

多唱唱英文歌挺好的，朗朗上口，孩子也容易有兴趣

玉面猪 · 发表于 2018-5-14 15:26

年龄太小了，先学好中文再说，否则理解力不够，怎么学外语？

deardddd · 发表于 2018-5-14 15:31

sti1dyg 发表于 2018-5-14 15:17
都到高考了当然是和自身学习的努力程度相关反问一句高考英语140 和 90分和不在一个非英语环境中有关吗 ...

这不是你说的吗，在国内全中文环境中，怎么会中文差呢？现在你又不承认高考语文90分就是中文差了

sti1dyg · 发表于 2018-5-14 15:35

deardddd 发表于 2018-5-14 15:31
这不是你说的吗，在国内全中文环境中，怎么会中文差呢？现在你又不承认高考语文90分就是中文差了

无聊至极。

deardddd · 发表于 2018-5-14 15:36

sti1dyg 发表于 2018-5-14 15:35
无聊至极。

对啊，说话不讲道理，辩不过别人就说别人诡辩，是挺无聊的。

0HmjiZPq6D · 发表于 2018-5-14 16:46

一阵一阵的，等过一阵再试试培养。

hippo · 发表于 2018-5-14 17:44

deardddd 发表于 2018-5-14 14:47
那你觉得高考语文140和高考语文90水平是一样的？还是高考语文90的周围环境不是中文？

我对英文的看法没那么功利。为了高考分数的话，英文确实没必要早学，也没必要下太多功夫。然而我仍然把英文放在和中文同等重要的位置。现在以英文形式存在的知识财富比中文大太多，我希望孩子能看到更大更精彩的世界。语文那东西，学的很多过了高考永远用不到了。

fkuwan · 发表于 2018-5-14 21:14

威逼利诱

cheetoscn_wr · 发表于 2018-5-15 09:38

fkuwan 发表于 2018-5-14 21:14
威逼利诱

我也这么想的

xiximami · 发表于 2018-5-15 10:56

曾经和一位搞计算机的大牛聊天，说起学语言，他说，若干年后，会出现同声传译的设备的。到时候大家把语言切换好，随时可以交流

deardddd · 发表于 2018-5-15 11:09

hippo 发表于 2018-5-14 17:44
我对英文的看法没那么功利。为了高考分数的话，英文确实没必要早学，也没必要下太多功夫。然而我仍然把英 ...

你对语文学习太功利了

hippo · 发表于 2018-5-15 11:11

xiximami 发表于 2018-5-15 10:56
曾经和一位搞计算机的大牛聊天，说起学语言，他说，若干年后，会出现同声传译的设备的。到时候大家把语言切 ...

普遍观点认为十年二十年内不可能.

[学前外语] 小朋友不爱读英文书籍怎么办

点评