娃几年级读的原版哈利波特

就好像刚开始看中文书也会有很多字是不认识的，我也不知道我女儿是怎么学会的，刚开始是听我们念，但是我们没有指读，也没有一个个教她认字，她自己就学会了。大量的阅读中文的自然科学书籍后，她看英文的也喜欢看自然科学的，有些我觉得是中文里看到过她虽然不认识这个单词，但是能猜到意思，有些估计就是蒙的了，她也不是每个单词都知道意思的，只是喜欢看，大部分能理解。后来我问过她怎么学认字的，她说靠新华字典，我说不可能，刚开始你都不会用新华字典，新华字典是大班还是中班的时候才买的，那时候她已经认识几千个汉字了，但是她非说是靠新华字典的认的字，我又给她买了本英英字典。

Sana…小夜 · 发表于 2019-5-8 10:31

进来看看结果

来自苹果APP客户端

小大强 · 发表于 2019-5-8 13:30

噢呦呦发表于 2019-05-08 09:11
就好像刚开始看中文书也会有很多字是不认识的，我也不知道我女儿是怎么学会的，刚开始是听我们念，但是我们没有指读，也没有一个个教她认字，她自己就学会了。大量的阅读中文的自然科学书籍后，她看英文的也喜欢看自然科学的，有些我觉得是中文里看到过她虽然不认识这个单词，但是能猜到意思，有些估计就是蒙的了，她也不是每个单词都知道意思的，只是喜欢看，大部分能理解。后来我问过她怎么学认字的，她说靠新华字典，我说不可能，刚开始你都不会用新华字典，新华字典是大班还是中班的时候才买的，那时候她已经认识几千个汉字了，但是她非说是靠新华字典的认的字，我又给她买了本英英字典。

孩子看到自然科学的英文冷门单词后会习惯性的记住吗？还是看过就忘？这些单词可能就在一本书里出现，很少重复。

来自苹果APP客户端

噢呦呦 · 发表于 2019-5-8 13:33

小大强发表于 2019-05-08 13:30
孩子看到自然科学的英文冷门单词后会习惯性的记住吗？还是看过就忘？这些单词可能就在一本书里出现，很少重复。

有一次她在做手工的英文书看到了armadillo，她记住了，虽然她不知道中文是什么也不知道英文是什么，只知道是一种没毛长得像老鼠的动物

来自苹果APP客户端

噢呦呦 · 发表于 2019-5-8 13:46

小大强发表于 2019-5-8 13:30
孩子看到自然科学的英文冷门单词后会习惯性的记住吗？还是看过就忘？这些单词可能就在一本书里出现，很少 ...

还有那些三叠纪，侏罗纪和白垩纪单词也能记得，有一次看到书上某个单词问她啥意思，她说是侏罗纪，我问她咋知道的，她说在一本书上看到过，还把书找出来翻到那一页，说她是根据上下文猜的。

小大强 · 发表于 2019-5-8 16:42

噢呦呦发表于 2019-05-08 13:46
还有那些三叠纪，侏罗纪和白垩纪单词也能记得，有一次看到书上某个单词问她啥意思，她说是侏罗纪，我问她咋知道的，她说在一本书上看到过，还把书找出来翻到那一页，说她是根据上下文猜的。

那真的是视觉记忆很好的孩子了。所以无论对于中文和英文都是通的。厉害厉害…很多孩子中英文不能兼顾，你家娃都做到了

来自苹果APP客户端

Richard2016 · 发表于 2019-5-8 17:08

cliffsofia 发表于 2018-08-21 17:33
家长很多也看不懂英文版吧，我就表示太难中

我买了英文版自己读者玩，发觉读不下去有点难，另外我自身也不喜欢哈利波特

来自安卓APP客户端

张俊88 · 发表于 2019-5-8 17:14

我作为大人都没法读懂原版，太厉害了吧

来自苹果APP客户端

暗影summer · 发表于 2019-5-8 19:21

牛蛙真多啊

来自苹果APP客户端

小鹿虫子 · 发表于 2019-5-8 19:25

喜欢的孩子会一遍遍重复看。哈利波特不是检验英语水平的标杆，但是大部分小孩都会喜欢，说实话我N年前也是喜欢的不得了，不过我看中文

来自苹果APP客户端

YOPA · 发表于 2019-5-11 16:31

那些说幼儿园看原版哈利波特的，你们难道不知道低龄儿童更该看的是图画吗？更应该培养的图形和空间的感觉吗？过早的囫囵吞枣的看纯文字，还不是母语，这样真的好吗？除了在这里因为其他家长的惊叹而获得的虚荣感觉外对孩子有帮助吗？

来自苹果APP客户端

SilenceJing · 发表于 2019-5-11 19:07

榕树夏新发表于 2018-08-21 16:29
翻过书，感觉很难，个人觉得初中阶段能完全消化掉已经是牛蛙儿了

我也觉得很难啊

来自苹果APP客户端

chuyt · 发表于 2019-6-10 17:38

来看看有多少幼儿园小朋友的

来自苹果APP客户端

何何何 · 发表于 2019-6-10 18:44

呵呵。感觉楼上好多娃，英文的阅读能力中文还牛！

来自安卓APP客户端

vgo · 发表于 2019-6-10 19:25

原来问的是英文版

来自苹果APP客户端

arranger · 发表于 2019-6-10 19:47

我们四年级还不行

来自安卓APP客户端

tiantang429 · 发表于 2019-6-13 18:03

四年级还没看

beverly · 发表于 2019-6-13 18:52

现在大班听了2本

来自苹果APP客户端

小枭 · 发表于 2019-6-13 19:25

太厉害了，我都看不懂

来自苹果APP客户端

Mm1982 · 发表于 2019-6-13 19:26

小学三年级读，是目标啊

来自安卓APP客户端

ibmandy · 发表于 2019-6-17 19:55

哈利波特原版不好看啊

来自苹果APP客户端

jucaidou · 发表于 2019-6-17 21:35

能力够了就可以读了，几年级无所谓

来自安卓APP客户端

明月当空 · 发表于 2019-6-17 22:46

牛蛙太多！紫薯紫薯！

来自安卓APP客户端

花枝若黎 · 发表于 2019-6-17 22:57

失落的神庙发表于 2018-08-21 12:26
幼儿园大班毕业读完原版前两部！

是…我们大人看的那个版本吗……太厉害了吧！还是什么缩减的少儿版啊

来自苹果APP客户端

FlorenceH188 · 发表于 2019-6-17 23:05

都是大神啊

来自苹果APP客户端

yoyo021 · 发表于 2019-6-18 06:33

没读过，不感兴趣

失落的神庙 · 发表于 2019-6-18 16:43

花枝若黎发表于 2019-06-17 22:57
是…我们大人看的那个版本吗……太厉害了吧！还是什么缩减的少儿版啊

肯定是大人的那种原版

来自安卓APP客户端

花枝若黎 · 发表于 2019-6-18 16:48

失落的神庙发表于 2019-06-18 16:43
肯定是大人的那种原版

所以你们是超牛蛙吗？上的国际幼儿园吗

来自苹果APP客户端

goodeveryday · 发表于 2019-6-18 20:02

噢呦呦发表于 2018-08-22 23:13
过了程度的我都送人了，家里书太多放不下，卖了也不值几个钱

这么说生老二还可以省几个钱的。哈哈

来自苹果APP客户端

失落的神庙 · 发表于 2019-6-19 22:03

花枝若黎发表于 2019-06-18 16:48
所以你们是超牛蛙吗？上的国际幼儿园吗

哪是什么超级牛娃！就普通一小屁孩！当时上的所谓的双语幼儿园，全园就一个印度外教，可以忽略不计！

来自安卓APP客户端

irishrest-j · 发表于 2019-6-20 11:30

看孩子自己的水平

来自苹果APP客户端

amy8629 · 发表于 2019-6-20 11:30

有点难。。。。。。。

来自安卓APP客户端

开花的仙人球 · 发表于 2019-6-20 16:05

都是牛蛙啊

来自安卓APP客户端

samjamin · 发表于 2019-6-26 13:02

目前一升二，书买了，我翻了下发现字太小，娃翻了下说一幅图都没，不要看，还是喜欢看老鼠记者。我翻了第一页"Mr.and Mrs.Dursley,of number four,Privet Drive,were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much." 想了半天没反应过来Dursley是谁。看来要积灰一年了，二生三再看

[小学英语] 娃几年级读的原版哈利波特