列一列我们这些年读过的英文绘本 总结大宝英语启蒙读过的书 并给小宝英语启蒙亲子阅读做个大致的规划 我一贯遵循的原则是书读透,不屯书。(2017年8月二宝出生之后我疯狂买书一年。) 1岁到2岁(2014年2月到2015年2月左右) 一岁左右我们开始看中英文绘本,起初中文就一套小熊宝宝和一套很薄的民间故事。 我记得英文的第一本绘本是图书馆借来的I love/likemy Daddy. 那时因为只有一本英文书,我每天都要讲上很多遍,讲到后面build blocks啊,大宝都能做出动作来了。 之后在亚马逊从推荐的童书中,挑选了几本。 Iam a Bunny. ILike Bugs (step into reading 1) BigDog and Little Dog. Where’smy Belly Button. 一岁多到两岁左右就一直讲这些书;大宝重复听,从来都没有听厌。每当我读到 A bugon a rug. A bug on the sidewalk. 大宝就会疯狂的笑起来。 当时我在华尔街英语教成人英语,因为经常是夜班周末班,其实陪他读书不是那么多;一直断断续续地读着。这应该是我们英语启蒙的前奏。 2岁到3岁半上幼儿园之前(2015年3月到2016年2月左右) 一直期待着每晚给大宝读故事,就这样我离开了我热爱的英语培训行业,找了个朝九晚六的工作。从此走上了雷打不动的睡前亲子阅读,往往一读就是一个小时。 看了汪培珽的培养孩子的英文耳朵一书, 入了汪培廷第一阶段12本,同时在店里又买了觉得比较好玩的Maisy 第一次体验这套书和好奇的乔治 具体的书目如下。 2015年4月购入英文绘本 | | | | Happy Birthday, Danny and the Dinosaur | Maisy Goes to the Library | 1. Curious George is Happy | Danny and Dinosaur go to Camp | | | | | | | | | | | | | Maisy Goes to the Hospital | | | | | | | | | Maisy Charley and the Wobbly Tooth | | | | | | | | | | |
其实现在回过来看汪第一阶段的有些书不适合这个时候的宝宝听,像Stanley, Sammythe seal 本64页。我们先挑页数少的开始读,Danny 和恐龙的故事最先讲,这也是他英文名Danny 的由来。 CuriousGeorge Phonics一套12本,很薄,是练Phonics的,句子简单,大宝最开始句子的输出就是该套书中的。 大名鼎鼎的Maisy系列,偶然买来,后来发现这也算是网红书,其中两本还是廖单里面的。(寥杏彩书单) ​2015年11月11日又入了汪培廷的一些书;还入了农场故事 Farmyard Tales 这套书。 2015年11月购入英文绘本 | | | Farmyard Tales+First Experiences | 1.Biscuit Meets the Class Pet | | | | | | 3.Biscuit's Day at the Farm | | | | | | 5.Biscuit and the Little Pup | | | | | | | | | 8.Biscuit and the Lost Teddy Beat | | | | | | | | | | | | 12.Biscuit Goes to school | | | | | | 14.Biscuit Visits the Big City | | | | | | | | | | | | 18.Biscuit Loves the Library | | | | | | 20.Biscuit Feeds The Pets | | |
Biscuit这套书句式重复,非常适合启蒙。还有一套是Mittens; 也喜欢但比不上Biscuit。Mittens 这套和Biscuit 同样喜欢。 有一件事我印象特别深刻。当时讲到Halloween,我既没给他中文解释也没有英文解释,对当时的他来说,没有参加过Halloween活动,我想是理解不了的。那一年的万圣节前,我带他去超市,刚好有一些万圣节的装扮,他就和我讲妈妈Halloween。小孩就是这么神奇,他有他自己解读文字的能力。 FarmyardTales这套书开头的句子都一样。This is appletree farm. This is Mrs. Boot, the farmer. She has 2 children; called Poppy andSam and a dog called Rusty. 所以至今我都能背出来,当时是读到大宝能跟读出来。​ 2016年的4月又购入了一批书,培生儿童英语Level 1 和学乐2级的1本和Super Fly Guy。 培生这一套比汪培珽书单的内容简单多了,句式重复,一本页数少,后面还有中文翻译(虽然我们不用)。其实这套书才是应该启蒙初期拿来读的呢。 三周半之前我们只阅读了100来本书,也许有落下的其他零散的书,配合着看英文动画片,英语的听说基础还是挺扎实了的。但是我们做到的最大的原则就是坚持+重复读;而且我走过的弯路是没有按照绘本的难易程度来启蒙;虽然老大没什么“不良反应”;在弟弟老二的亲子阅读上我肯定是要调整读书的顺序。 在这个过程中,读什么书,读多久其实都是他挑选的,所以并没有出现任何反感的情况;反倒是我的嗓子受不了有时候想偷个懒。 三周半到四周半(2016年9月到2017年8月) 这阶段初期买了5套书。 ​ 2016年9月购入英文绘本 | | | An Elephant and Piggie 8册 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | The Little Engine that Could Helps out | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
先说一说Picture Reader 这一套。用图片代替了句子中的一个单词,当我读给大宝听的时候,他就把直接音和义联系了起来。书本后面有图片,可以考察孩子有没有理解拖点是什么,任意点图片,大宝全部能讲出英文单词来。 PeppaPig 网红书嘛,看了动画片后,我想着他肯定喜欢。那时候肺炎住院了,我陪在医院。很多空闲的时间我就讲Peppa Pig 和Picture Reader 两套书。 AnElephant and Piggie 是一套让人捧腹大笑的书,大宝每次听Can I PlayBall with you 的时候,但是因为没有手接不住球反倒被球砸到的时候,笑地来上气不接下气。在我读了几遍Waiting isnot Easy,几天后他拿出书,很自然地说妈妈我要听 Waiting isnot easy. 哈卡特的这套书 薄薄的 共37本 如果是讲这套书,那么必须是一晚上把38本全讲完,(2本无字书)读到Onion,估计发音比较好玩,他自己边模仿边笑个不停。其中有几本这个阶段他能按照记忆力读出来了。再自然拼读初期这套书派上了大用。 Stepinto reading 这一套当时是最不受待见的书,过了段时间后,也不知道怎么开始我们又重复开始读这套了。分为Reading,Math, Science 等。这套书打算拿出来让他练读的。 2016年12月 还购入了I can readphonics 这几套书(共7套,送人1 套还剩6套),当时看到有团购就买了。一本也就12页,每一页就一句或两句最多了吧。我们也读了,老大是个来者不拒娃。其实不符合我们当时的英语水平了;简单。但就当是巩固了。当我读几遍后我有时会要求他读一遍;就当是练输出了。
总结三周半到四周半,我们大概读了200来本书,还是以妈妈读为主。原则还是一样重复读。相比较之前2年这一年读的书还是比较多,重复率有一定下降;但可能随着认知的发展,理解和吸收的也更快了。 走过的弯路是书的难易程度把握地不好,没有及时提升难度。这也是后面四周岁半之后读Anthony Browne 绘本时,大宝出现了暂时性的畏难情绪。 个人建议是同级别难度的书准备两套左右就够了。 4周半到5周半 (未完待续) 5周半到现在(未完待续)
|