做孩子最好的英语学习规划师 笔记 1. 如果父母能全力投入,营造轻松愉快的英语学习环境,每天保证有一小时左右的时间,让孩子沉浸在英语语境里,孩子也能够做到习得! 2. 建立全方位得英文环境,我认为最重要得四项内容是:家长说英语,看动画,听故事,读原版书。 3. 看动画:孩子从3岁起,每天看原版动画片20分钟,坚持看到6岁。孩子上学后,改为偶尔看电影。 4. 互联网时代,家长要善于利用资源,曾经有一本书叫《不花钱学英文》。 5. 习得,主要靠家庭,培训班要送,在家也要有所作为。 6. 在培训班,完成“学得”的任务;在家,完成“习得”的任务。孩子越小,习得的比例应该越大,家庭越应发挥更大的作用。我建议在幼儿园阶段,习得最好在英语学习的总时间里占到80%以上。上小学以后,要让“学得”的比例逐渐增加,最终在小学高年纪(4-6年纪)达到1:1的比例,“学得”和“习得”各占50%。 7. 类似自然拼读规划、语法规则、写作这些需要学习的东西,应该在班里学,术业有专攻,老师更胜任。 8. 让孩子跟外教学,才能在课堂中最大限度地做到习得。当然,前提是孩子已经有了至少1000词的听力词汇量,能够充分吸收外教的输入,外教也是合格的、有资质的老师。 9. 衡量外教的几个指标:是否明确交代了这堂课的教学目标,并完成了这个目标。 10. 语感从哪里来:应该始终保持听力材料比阅读材料难度大。 11. 不能只有精读,也不能只有泛读:精读的特点是篇幅短,不会的单词较多,而且有一定的语法教学、语篇教学目的。而泛读,一个特点是内容量大,一个特点是不会的单词少,我推荐的做法是:把精读交给教材、教给老师。家长最应该关心、最应该做的是让孩子在课外大量的泛读。精读的目的是:“学得”,泛读的目的是“习得”。 12. 分级读物和小说一般是用来做泛读材料的,泛读就是为了让孩子感兴趣,多读,快读。在家泛读的时候,家长切记插手,不要把泛读搞成了精读。把精读和泛读的比例掌握在20%比80%。 13. 习得的效果好于学得。 14. 一边看着书,一边听专业演员的朗读,体会其断句、语音语调,并试图模仿,是提高朗读能力的好办法。 15. “母语法”学,即像英美孩子一样学,那么学自然拼读。学前积累3000听力词汇,其实自然拼读最大的目的是为了阅读,而不仅是念出单词。自然拼读是一种解码能力。自然拼读只能解决70%-80%的单词发音问题,因为英语里有这么多的次是有规则的,还有一些不规则的词。 16. 要学自然拼读,一定要有高水平的听力,听力词汇量越大越好。否则,如果听力词汇量没多少,还是老老实实地学音标,靠英标把音读准。 17. 美国人相当重视阅读,在上学前,父母就很重视在家给孩子读故事。上学后,美国学校更是展开“疯狂阅读”。 18. 母语为英语的儿童,其阅读词汇量可用一个公式来大致计算:即年龄减去2或3,再乘以1000。 19. 据统计,美国学生从3年纪起每年大约学2000-3000词汇,平均每天学6-8个。从小学、初中到高中,学校鼓励学生们多读书,除了课本,要求学生们在课外大量地展开泛读。学校的各种活动、大作业都要收集资料,收集资料的过程也是大量的阅读、分析、总结的过程。可以看出,美国孩子积累单词的过程是和阅读密切联系在一起的,他们不是单一地学单词、背单词,而是在听故事、读故事、学知识的愉快过程中完成的。 20. 如果我们模拟美国孩子高效记单词的经历,那么,我们先让孩子建立一个“单词音”的库。就像文盲一样,先能听懂大量的词。然后,开始学阅读和拼写。 21. 假设我们以小学毕业(12岁)时阅读词汇与美国同龄人保持同步为目标,那么,我们的孩子需要认读9000-10000词。其中,最基础、最常用的2000词(2000 high-frequency word family),力争让孩子在实景交际和动画片中学到,看到画面、摸到实物,建立这些词的声音和画面的直接联系,即所谓的“英语思维”,在听、说、读中不借助于母语翻译。只有这样,才能达到流利运用的目的。也就是说,我们先建立这些词的“语音库”,再通过阅读(而不是背)来认识这些单词。从2000到5000中等频率的(mid-frequency)词,要在听力和阅读中边听边记、边看边记,最好也是听力先行。5000以上的词汇,可以依靠词根等方法背下来。 22. 4-7岁是学习语音的关键期,在此期间学英语,有可能习得类似母语者、听不出外国腔的口音。过了8岁,就会稍微差一些,也不是不可能,但不常见了。由于英语是一种拼写文字,拼写与语音密切相关,发音正确对记忆单词和开展阅读都很重要。 23. 习得靠的是大量的高质量的输入,原版书是输入的主力。国外出版物全是按年龄设计的,如果一个孩子大了,他的母语能力已经很强了,他的认知水平已经很高,但是他英语学得晚,水平低,那他势必要面临“无书可看”的尴尬。 24. 每天花在英语上的时间不少于三小时(课内+课外),起步早,方法对,有好的老师(母语水平)、好的课程,并能一直坚持的个别孩子,可以用母语法学习。由于在英语学习方面,很少有中国家庭付出这么多的时间和精力。此外,由于“母语法”不学语法,靠强大的输入自然习得正确的语法,对输入量的要求太高,一般的课程和家庭环境也难以做到。 25. 二语习得能够达到接近母语的“二语”水平。我设计的“二语习得”目标是:阅读方面,与美国孩子保持同步;口语输出和写作方面,稍微落后于美国孩子,因为练习机会少,但到了英美国家有了大环境后能很快跟上。因此毕竟没有母语环境,“二语”需要系统学习语法并勤加练习。 26. 从3岁到12岁的规划:我个人认为3岁是个比较理想的起点。3、4岁是中国儿童学习第二语言的理想模型。我们知道沉浸式学习效果好与不好,关键在于时间,在语言这个问题上,智商不太重要,靠的就是时间。3岁开始的小孩比5岁的多浸入了两年,要想追上,就得把这两年补回来,就这么简单。 27. 我认为,任何特长都得下10年功夫。 28. 目标见p61 29. 启蒙阶段:3-5岁,先听说,启蒙阶段最重要的就是听,听多了再说,即“文盲”阶段。目标是让孩子基本听懂简单的生活用语、指令,不断扩充听力词汇量。兴趣第一,大量输入。孩子在家中积累1000听力词汇量以后,家长可以考虑在5岁时给孩子报个“外教口语”班。 30. 扫盲阶段:6岁,自然拼读。我的建议是达到3000听力词汇量,给孩子报个自然拼读班,正式学习ABC字母和phonics英语拼读规则。 31. 全面发展阶段:7-9岁,阅读、拼写、语法和写作。 32. 提高阶段:10-12岁,学科英语与学术英语 33. 用表格总结p65 34. 3岁开始,在家大量听。有4种方法,可以同时进行: ü 说:家长如果语音语调标准,就尝试在各种场合跟孩子说符合情境的,简单的英语单词、词组、句子。如果是回教孩子的家长,还可以和孩子做英语游戏。比如:I spy with my little eye….. ü 看:每天固定时间看原版动画片20分钟;看一些Flash童谣和故事; ü 读:家长发音标准,就给孩子读分级读物,家长对自己的语音不自信,就让孩子听故事的音频(需要一边听一边看图来解释); ü 听:听英文故事、歌曲,还可以提取动画片的音频给孩子听。拿童谣、儿歌当背景音乐放,和孩子一起唱。 35. 我认为中国孩子突击学习自然拼读就可以,关键在于学了就练,在读phonics reader的过程中不断巩固拼读知识。另外,我主张跟随老师学习phonics,不要在家自学。因为自然拼读是一种专业性较强的知识,很少有中国家长能够驾驭。 36. 拼写和写作也是从7岁开始正式抓,跟着综合教材的进度练就可以。孩子听话的,可以让他写些小日记。 37. 我的想法p120
|