大家给孩子读英语绘本，会用中文解释吗？

heheyunyun · 发表于 2019-5-8 22:01

还是只说英语？

oupai · 发表于 2019-5-8 23:09

只说英语

08后的悠然 · 发表于 2019-5-8 23:12

不解释能明白吗？

钱肉肉 · 发表于 2019-5-8 23:16

可以不解释，但不能只是读绘本，平时生活中需要出现绘本里的高频词汇和基本的短语和句子，让孩子更好的理解，否则就是无用功

Evan麻麻 · 发表于 2019-5-8 23:16

我们是先完整读一遍，第二遍不懂的再解释

nono的麻麻 · 发表于 2019-5-8 23:25

我第一遍会解释大意的，第二遍会问她where is the XX?娃一般会猜着点图片，如果还是不知道，那我再解释下，第三遍娃就能基本理解了。第四遍她能听懂那个关键词了。

RayMa星 · 发表于 2019-5-8 23:35

边读英文边中文解释，我们小，中文还得理解一下，如好饿的毛毛虫，然后再跟点读笔跟读，再指读，最后最好背出。5只猴子跳床上，没解释，读了4遍就能背了。

圆宝闯天涯 · 发表于 2019-5-8 23:39

有时候解释，确保理解~

给河马刷牙 · 发表于 2019-5-8 23:39

一开始解释，后来慢慢娃就不让解释了

水德文 · 发表于 2019-5-8 23:42

既然是绘本，就是有图，可以帮助孩子认知的。孩子一般大意是可以理解的，对于个别生词，让孩子自己去猜意思，若还有疑问，用英文来解释最佳。

全全 · 发表于 2019-5-8 23:43

第一遍，中文，英文，之后只说英文，但是娃要求说中文时，会说给她听

小大强 · 发表于 2019-5-8 23:55

一直在解释，就是忍不住要去让孩子记住新单词

MollyM · 发表于 2019-5-9 05:31

开始还用中文解释一遍

jingyi2020jia · 发表于 2019-5-9 06:22

英文中文都说，顺便把中文的口头表达一起鸡了

qq_seven · 发表于 2019-5-9 08:13

在英语还没啥基础时，我会解释的

sarahxing · 发表于 2019-5-9 08:30

尽量不解释，尽量让他看图片理解单词意思，实在理解不了再解释

[学前外语] 大家给孩子读英语绘本，会用中文解释吗？