本帖最后由 熊娃懒妈 于 2019-7-26 11:14 编辑
懒妈曾经发过一篇关于各种英语分级绘本的介绍,是基于网络信息和大牛们的介绍总结的。大熊娃现在三岁半了,英语启蒙断断续续了一段时间,还徘徊在初级,说说懒妈我亲身用过或者买过的英语初级绘本(正式启蒙,而非磨耳朵):培生,牛津,raz,兰登,廖书单,汪书单,I can read,其他杂七杂八。本来想拍照片的,最后还是懒得翻书了,举例对话是记忆中的,不排除有错误,不好意思。
1. 培生幼儿预备级
没用之前觉得培生系列太多太杂,满满地变着花样挣钱的感觉,用了以后感觉这个幼儿预备级还是不错的。第一辑书比较小,口袋级的,第二辑略大一点,两辑的内容不一样,但是涉及的句型是相似的。比如,第一辑是小狗看见了XXX,第二辑是小猫看见了XXX。两套加起来接近80本,量还是够的。
这套书很简单的,分粉色和红色两个级别,每一页一个单词或者是短句,几页构成一个小故事或者简单科普,比如王子救公主、鱼的各种颜色鳞片,最难的几本是每页一个不到十个单词组成的句型不变的句子。画风各异,内容丰富,有实物图片也有绘画,适合低幼的小朋友启蒙。举例:
粉色: 小朋友表演舞台剧 I am a king. I am a policeman. I am robber. 强盗抢了国王的金币 Help! Help! 警察抓住强盗 Stop!Stop!国王拿回金币 I am happy. 强盗 I am sorry!
红色: 小象跟着大象去溜达 The big elephants come up the hill. Up the hill come the little elephants. The Big elephants come down the hill. Down the hill come the little elephants. The big elephants come over the bridge. Over the bridge come the little elephants. 桥塌了,象群掉河里了 Down comes the bridge. Down come all the elephants.
PS:盗版的颜色非常的差,这套正版也很便宜,一定要买正版。
2. 牛津阅读树1级祖国版
经典的分级阅读启蒙,第一级是逐步加深难度的,画风一致,就是一家子的生活故事。60本,要注意,前12本本是无字的,所以要从第1-13本开始看,前基本都是熟悉人物的简单故事,后面慢慢增加单词量。牛津阅读树优点是靠图画讲述一个小故事,一般最后一页是搞笑的转折,小朋友基本还是能看懂的,不过有些情节是国外常有的情节,中国小朋友不太熟悉,比如铁人体能race、煎饼race等等,要解释一下。
和培生相比,培生是每页单词量少,但是每页还是不同的单词,积累单词,而牛津起步是一本书内不停的重复同一个单词或者短句,涉及可能时态的变化,慢慢增加起句子量。内容都是一家子的日常生活,以句子为主体,比较实用。第一级的前几本还是一页两三个重复单词,最后几本已经是一页十个单词以上组成的句型有变化的一两个句子了。
举例:
一开始的某一本,忘记书名号了:全家玩香蕉船,爸爸让小朋友一个接一个上去,Get on Kipper。 Kipper got on。Get on Biff。 Biff got on。 Get on Chip。 Chip got on。 Oh, NO!翻船了,小朋友都掉水里了。
中间某一本:雪地里有大脚印,小朋友们一个个跑来看 Come and look。Is it a dinosaur? Come and look。Is it a monster? Come and look。Is it a giant? No。It is dad.
后面某一本: Chip wanted some sugar. He went to the supermarket. He got some crisps. He went to the shop. He got a mic. He went to the market. He got a ball. He forgot the sugar.
3. raz aa
raz本来觉得太枯燥,但是因为可能要随娃他爹的工作调动而去美国几年,所以想强化一下常用单词量,就开始刷raz aa。raz aa的确是以单词为主,将单词用科普的方式组成一本,比如水这一本里是雨、雪、冰、河、海、湖,而植物一本是土、铲子、坑、种子、雨、阳光、苗、植物,玩具一本是积木、球、机器人、泰迪熊等,学校一本有教室、音乐室、艺术室、音乐室、图书馆、体育馆、餐厅、游乐场。有的是实物图片,有的是绘画,涉及单词on、under、out、in、over的区别、四季、数字、衣物、海边等等多方面。
还好,我家马马虎虎能看下去,正刷一半中。
4. 兰登1级
相对来说难一点,每页一两句的句子,画风各异,涉及到了一些经典绘本故事,比如有经典绘本雪人,也有迪士尼的动画改编,有两本跳舞的恐龙明显是某个系列里摘选的。无实物图片,全部是绘本故事,还是很有趣的。
在刷完培生预备级和牛津1级后,目前在同时刷raz aa、兰登1级和I can read。兰登一想对比之前的绘本来说,有一个特点,就是语句比较有韵味,能感觉到明显的押韵感,应该有自然拼读的感觉在里面,有利于培养语感。
缺点是,兰登一没有特别明显的级别递增的编号,感觉有的难点有的简单点,最好自己撸一撸,排个序。而且单词比较牛津、培生、raz来说,略微偏了一丢丢,呵呵呵,我的英语比较差,有些单词要查一下。页数也要多不少,单词量略大。
举例:
Hot dog: Dog is hot。 Mum is not。狗狗跳到妈妈身上,妈妈不同意。Go play,dog。Dog is hot。 Cat is not。狗狗想进小猫的屋子 No way dog。Dog is hot。 Pig is not。小猪压在了狗狗身上 Oh No dog。Dog is hot。 Boy is not。小朋友掉了一块冰激凌,但是被山羊抢走了,Too slow dog。...太长了,不继续打字了
Dance Dinos: 跳舞恐龙从书里跳出来了,到处捣乱,最后又回到了书里。Two dinos are dancing on a stage. Dinos dancing off the page.Dinos dancing on the floor.Dinos dancing out the door. Dinos swaying down the hall.Dinos playing with a ball.Tapping, clapping with some toys.Stamping,stomping making noise.......
5. 廖书单
磨耳朵是另一个话题,作为启蒙或者说开口,个人认为并不适合,或者说,应该挑选其中的一部分。廖买了前30本左右,没有明显的难度分级,难的太难,简单的比如棕熊棕熊你在看什么、公交车、十根肥香肠等等,这个启蒙看看还可以,绿色大怪兽、走开大灰狼、小羊这种有趣的绘本,句子略微长了点,但是重复度还可以,鹅妈妈、苏斯博士等等个别的书,比较长,单词量多,重复不是很频繁,好多单词我都不认识。
6. 汪书单
买了第一阶段13本和企鹅系列,感觉作为启蒙也难了点,句子略长一些,个人难度大概比兰登一更难一些,句子略长,内容也不是特别符合我家的兴趣。所以没有看,此书还在睡觉中。
7. I can read系列
这个系列有很多不同的主题绘本集,我买了饼干狗、皮特猫和小毛怪这三套my first级别。但是难度有点高了,不太适合零基础启蒙,建议有需要的话从my very first级别(不是自然拼读级别)的口袋书开始(一页一句话,句式重复)。这三套my first级别感觉难度和兰登一略高一丢丢,一页一两句话,页数比较多,主要是注重描述故事情节,句式重复性不高,不押韵,单词量还是略大的。而本身三套的难度也不是很一致,饼干狗比小毛怪简单一些,句子短小,小毛怪会有比较长的句子。这三套还没看完,刚刚开头,我家男孩喜欢小毛怪,饼干狗更适合温馨的小女孩。举例:
饼干狗 It's a very special day at the library,Biscuit。 It's Read to a Pet Day!I can read to you,Biscuit。 Come along,Biscuit. Let's find a book.Come along,Biscuit。Let's find a book。 See,Biscuit?There are books about bunnies and bears。 And big dinosaurs,too!Woof!Funny puppy!That's not a real bone! Look,Biscuit. There are more books over Here. Biscuit! Where are you?You found the puppets,Biscuit.......
小毛怪 It is time to plant my garden. We go to the garden store. It has everything we need. I want a green, green garden. I find many seeds to plant. Mom says,"We will buy some seeds." Dad says,"We will also buy some baby plants." They are very little. They all look the same. Dad rents a plow from Mr.Pinky. We go home to plant my green, green garden. Dad plows the garden. We pick up stones and clumps of grass.This is not fun.....
8. 其他
快乐瓢虫-快乐共读,这套没怎么研究随便买的,有相关的学习app,免费一半内容。分级还是比较细的,口袋书大小,但是每个级别才五六本的样子,实在是太少了,app也懒得用。所以作为穿插的附加绘本,目前看到深红色。
攀登一,才10本,难度跨度有点大,从hello打招呼渐进到一两句话,对于习惯一级好几十本的我来说,书太少了。书比较大,横着A4的样子。辅助看看。
体验英语预备级,适合要认字的孩子,按照字母排序和br、ch这样常用组合,先是一小段儿歌或者说童谣,然后是一页一个单词。我并不是很喜欢这种,没看就转手送掉了。后面级别就是一页一个句子之类的。
我的第一套自然拼读,口袋书的大小,小故事的绘本,一页一句五六个单词的样子,打算作为自然拼读的启蒙用,暂时还在睡觉。
汇报完毕,呵呵呵
|