请教英语读物选择

Vita · 发表于 2014-9-16 10:18

我家男娃新二读到46课，三笔过了，想提高他的英语阅读，所以给他买了《巧克力工厂》原版，但他明显的感到困难，不爱读。估计是有些单词比较难，打击了兴趣。象这种情况，再浅一点的原版读物麻烦推荐，但不要图画书，想让他独立想象英语境界。麻烦了

昨天一个同事说最好读物上，较难的词会有注释，我觉得是个好主意。但这类出版物其实挺难出的，因为对我们这个阶段难的，对别的孩子也许容易，所以注释很难标准化。但遇到难词就查词典，又很打击信心。请教各位妈妈们有啥好主意？

admin · 发表于 2014-9-16 12:25

你搜一下论坛，有所谓的分级读物

素心若雪 · 发表于 2014-9-16 12:34

分级读物对于楼主家娃来说可能简单了。

niu2006 · 发表于 2014-9-16 14:52

这个阶段确实不上不下的，我家娃也可以读新2，但还是看图画书。建议你带小孩到书店，让他自己选。我现在是用美国原版教材灌，小孩有时翻翻big nate，搞笑的。

wengyingtao · 发表于 2014-9-16 20:59

1、去福州路外文书店，四楼，现在都是原版童书，绝对丰富到惊喜！各种层次的都有，当阅览室也可以。唯一缺点是不打折。
2、从绘本到章节书的过渡——《书虫》系列。
3、纯文字的——《神奇树屋》（Magic Tree House）、《驯龙记》(How to train your dragon)、《疯狂学校》(My Weird School)、《造梦的雨果》（The Invention of Hugo Cabret）等等，甚至《哈利波特》。这些书纯原版，当当也有买，以情节吸引孩子，能培养阅读兴趣和积极性。
4、分级读物——《外教社朗文中学英语分级阅读新课标百科丛书》（上海外语教育出版社，学过新一至少可以看第5级了，每页有三四个新单词，注有音标和解释，很方便，不用查字典）
以上是我儿子看过且非常喜欢的书，相信男孩一定入迷的。

Vita · 发表于 2014-9-17 09:13

谢谢楼上几位家长的建议，先下单BIT NATE ,后面带他出去逛逛书店，挑他喜欢的！

魔术杨 · 发表于 2014-9-17 10:19

lz家娃多大？巧克力工厂的词汇量不小，纯新概念教材出来的孩子是应该读不了的。

婷婷妈2005 · 发表于 2014-9-17 11:06

可以从分级读物的高级别或者初级章节书入手,一下子看字很多的原版小说对你孩子来说肯定不适应.
牛津阅读树treetop 10-16级别也已经是简单的初级章节书程度了.
初级章节小说的话,由于不知道你孩子的年龄比较难推荐. 一般来说侦探类小说比较容易抓住孩子的心. 按照英语难度来讲, Nate the Great系列是很容易的侦探类入门初章. 如果觉得那个太简单了, 可以看Jigsaw Jones系列或者Cam Jansen系列, 还有学乐有名的A to Z Mysteries
原版阅读需要拾阶而上,英语难度级别不合适, 小说内容太低幼都会影响孩子阅读的兴趣. 加油!

子雨137 · 发表于 2014-9-17 12:50

婷婷妈一看就是高手了，我家孩子很奇怪，可以听懂巧克力工厂，可以看Mr.fox，小屁孩日记，可是我拿3E三笔的考试摸考卷子做，好像错的有点多。这是什么情况，怎么测定孩子的真实水平？我们上新青版2B，没读新概念

子雨137 · 发表于 2014-9-17 12:50

婷婷妈一看就是高手了，我家孩子很奇怪，可以听懂巧克力工厂，可以看Mr.fox，小屁孩日记，可是我拿3E三笔的考试摸考卷子做，好像错的有点多。这是什么情况，怎么测定孩子的真实水平？我们上新青版2B，没读新概念

[小学英语] 请教英语读物选择

点评