搜索
查看: 3070|回复: 2

[学前母语] 从微店刚收了一套《诗经宋词》说起

  [复制链接]
发表于 2020-4-27 13:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海
刚刚在微店里收了一套《诗经宋词》,印刷、字体大小都很漂亮。简洁清新,一点没有假装风雅的恶俗感,非常喜欢。一下子就串起了最近看的几本国文书。
近日忙里偷闲翻起了一本原是凑单的书,是朱自清先生的国语教学感悟。书中对小、中、高、大学生的国文教育问题的论述,即使放在今天也不能更适用了!加上朱自清本人在国文教育第一线的工作经历,看了不禁对自己的语文产生了怀疑……
说到经典,朱自清还写过一本经典科普,读起来,怎么说呢,像在看单词书,想看的快,却还没那本事,但是看完的部分,回头重温却别有一番风味。
书中所说对于经典,是一定要吟咏才能取得兴致、才能领悟意味,这大概是读过私塾的人才明白的乐趣吧?
网上搜了很多“诵读”的音频和视频,真的只是在朗读,而寻找“咏读”更是难上加难,朗诵大概还有标准,普通话水平测试类似标准,加上音质的模糊程度,192的和320的音质对于我腐女的耳朵是(相信大部分喜欢收无损音质音乐的朋友也是)明显的天上地下的区别。但是这个吟咏就难了,老祖宗是私塾传承来的读法,当时也还没有录音设备,也就没有现成的资料可以看。网上可查的,90%还是配音朗诵,音质还很渣,10%读法又各异,似乎也没有标准。叶嘉莹女士说,自己最遗憾的是没有做好咏读,但是她也说自己从小对诗歌的兴趣,是看家中长辈吟诵诗歌,虽然也没有统一的读法,“日有所诵”公号也有部分吟咏的音频,配上音乐,怎么说呢,就分不清在念什么了……仿佛失去了随口吟出的美感。这里忍不住想说,最傻的大概是让孩子穿着淘宝三、五十元买的、跟城隍庙灯会上水池里的假人一样的“仙女装”,在台上配乐诗朗诵了!
正好近日看了些方言版读诗,虽然吴语也是古语一脉,但是唐诗宋词的读音大概还是和粤语偏近,也影响到了隔壁日语。但是迷信地方方言读诗貌似也不是一条康庄大道,微博上有陈小春谈粤语的一段,有兴趣还可以去找一下“中古音”读诗,听起来发音确实和粤语颇为相似。不过吴语中尚存了一些尖音团音字,读起来还是挺带感的(可能也仅仅是因为亲切),拿起来读读也无妨。这里不得不说,吴语都成了濒危语种了,主要也是一没有流行的教材标准、二没有流行的载体,越是做民间搜集的工作越是把它搞成一个文物,为了迎合年龄层愈加增大的受众需要、越是出品年轻人不喜欢的“年代感”产品,越是失去主流市场……简直是势不可挡……泪。想想要娃讲“裤子”,还得念“KaKiKu-Ku””ZaJiZi-Zi””KuZi” 简直怀疑人生!
回到买的这套《诗经宋词》回到经典,却绕不过这个“吟咏”,都说朗诵很美,却美得有那么点距离,朱自清观察当时的大学一年级学生的国文,发现大学生对诗,“困难在意义、兴味在声调”,“便于吟诵,兴味在此”,可见对于诗的吟诵,还是能影响对诗的久远热情的。
说了这么多,立题却不破题,我这篇文章大概怎么都不及格了吧。默然。
其实这几天一直在搜罗,偶尔发觉微信上有一位首都师范大学的副教授,在教吟诵,不教学生只教老师,有很多现场教学,虽然看不太明白,看是看得很开心。另有一个公号有很多叶嘉莹女士讲课音频,像什么说四声啦、谈吟诵啦,还可以听听的。
想想自己实在是不学无术,兴冲冲买来那么好一套书,却在欣赏上起步有这么大一个台阶,不免一顿胡乱感慨。

最后放一个彩蛋:
古语读诗,古到上古,读诗经怎么读呢?
看完是不是觉得,哇,古人大概去了,泰国?
《关雎》上古音:
https://haokan.baidu.com/v?vid=12145522853440992743&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video

《关雎》的上古音读法穿越回古代可能你连话都听不懂哦:
https://haokan.baidu.com/v?vid=2545953925007519637&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video

《关雎》上古音试读(郑张尚芳拟音):
https://haokan.baidu.com/v?vid=16945944643686905187&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video


评分

参与人数 1金钱 +184 收起 理由
admin + 184 很给力!

查看全部评分

发表于 2020-4-27 15:04 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国河南周口
听不懂,好像泰语!古人真的这么说话的?
发表于 2020-4-27 16:32 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
感谢楼主分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司,邮箱:admin@qianfanedu.cn 举报电话:54804512

GMT+8, 2024-12-23 21:48 , Processed in 0.115025 second(s), 20 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表