糊涂女佣，j.b.j, Nate the great

wjidbwo · 发表于 2020-6-5 15:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

一步一飞扬 · 发表于 2020-6-5 17:08

糊涂女佣，nate, j.b.j由易到难

软糖妈咪 · 发表于 2020-6-5 21:29

糊涂女佣-n-j。n和j差距不大，看孩子兴趣

lgyyy · 发表于 2020-6-5 21:32

本帖最后由 lgyyy 于 2020-6-5 21:35 编辑

糊涂女佣字面倒不难，但很多梗超级复杂…刚读完，买的好后悔，从没读过那么难以理解的书，不懂梗没乐趣，搞懂梗又超级累…读完女佣掉过头来读raz科普文都感觉好快乐。

mrl218 · 发表于 2020-6-5 22:48

Nate the Great比糊涂女佣好理解的多，糊涂女佣中有很多文字游戏的笑话，非母语的孩子很难理解，母语的低龄孩子都会有困难。

52emma · 发表于 2020-6-5 23:12

lgyyy 发表于 2020-06-05 21:32
本帖最后由 lgyyy 于 2020-6-5 21:35 编辑

糊涂女佣字面倒不难，但很多梗超级复杂…刚读完，买的好后悔，从没读过那么难以理解的书，不懂梗没乐趣，搞懂梗又超级累…读完女佣掉过头来读raz科普文都感觉好快乐。

感同身受，双关语俚语太难get 到点子了

wjidbwo wjidbwo 当前离线积分 7254	发表于 2020-6-5 15:56 \| 显示全部楼层 \|阅读模式来自：中国北京提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wjidbwo wjidbwo 当前离线积分 7254
	回复举报

[小学英语] 糊涂女佣，j.b.j, Nate the great