万事开头难,外语启蒙从0到1尤其难。自己的娃还没到启蒙的年龄,但是楼主自己有过n次从0到1学外语的经历,对二语习得颇有些心得。加之最近研究了一些英语启蒙和分级的学习材料,梳理了一下思路,和大家分享,也欢迎有经验的家长讨论^-^ Lz之所以认为从0到1最难,也最关键,是基于以下几点考虑:
1- 初始阶段很难检查孩子到底有没有“学会”(因为孩子需要在大量的输入之后才可能开始输出,这种静默期可能会长达半年,这和我们当年英文起步的时候,上来就念课文是完全不一样的),缺少正向反馈。
2- 很多家长由于等不得这一段静默期,开始对孩子失去信心(虽然孩子开口说中文之前也有很长的静默期,但是家长对于孩子“有朝一日一定能学会中文”这件事,是没有疑问的)。这一时期,家长很容易参考“别人家的孩子进度”,经验贴看得越多越着急。或者如果家长误以为英语启蒙需要孩子天赋异禀,很容易沮丧地认为孩子没有外语天份,而过早放弃。 3- 还有很多父母对自己的没信心,不相信自己能孩子做好亲子启蒙,开始盲目报班,但是上了一段时间下来,发现孩子进步并不明显,从而放弃。(不是说报班不好,而是什么时间点、报什么班很有讲究) 不管是在哪个阶段放弃,要想捡起来又得从头开始。次数多了,会更加没耐心、没信心,从而恶性循环。
----------------------------------------------------------- 从0到1的“质变”阶段,lz认为有两点很重要: 一是激发孩子的兴趣(后期的重点在于保持兴趣,但要让兴趣贯穿始终)、塑造孩子的自信心。 二是要做有效输入。虽然我也很认可外语启蒙阶段是习得重于学得,但是在从0到1的过程中,“学得”和“重复”是必要的。在这一阶段,还不需要所谓“语感”,需要的是句型和单词的积累。听上去很枯燥,所以家长的作用主要是让这个过程变得有趣。 从输入的内容来看,lz认为这一阶段开始讲绘本、讲故事操之过急了(所以牛津树、海尼曼、step into reading等系列不适合在此时引入,应该等到下一阶段),适当的基础(500-1000词)是很重要的。 而所谓的重复,不是让孩子一本书刷10遍,而是在不同的生活场景中不断地去重复、再现学过的知识。
------------------------------------------------------------ 推荐的学习材料和方法: 1. 教学类的动画片
比如论坛里很多人推荐过的Hello Teddy。教学内容循序渐进,总体来说适合入门(其中涉及26个英文字母以及发音的部分可以跳过;英文歌也可以听听就过)。
很多小朋友会对教学片不感兴趣,那很可能是因为在此之前看过了情节更精彩、画面更精美的中文动画片。如果孩子还没到英文启蒙的年龄,可以先规定不看动画片;如果已经看过了中文动画片,对Hello Teddy接受不了,家长可以自行消化内容,在日常生活中教给孩子。
哪怕是孩子愿意看,家长也尽量陪看,并且在平时给孩子在日常生活场景中多重复(非互动的视频对低龄儿童来说教学质量并不高,只能作为一个兴趣的引入点,家长一定要陪)。 (PS: 大家不要觉得自己英语不好就不敢教,家长每天15分钟的重复,比一周去一两次机构的效果好太多了。) 最最基础的教学类动画片,除了Hello Teddy 没找到特别好的,有的话欢迎推荐。 2. 入门书 (1) 先推荐外研社的一套《悠游阅读·成长计划·第一级》,总策划就是大家熟悉的盖老师。第一级一共是60本,每本5个核心词,并配有指南,教家长如何教孩子&在生活场景中重现(指南部分要特别夸一夸,很多入门书的指南并不适合三四岁的孩子,会让孩子去认单词甚至写单词,而读写是应该放在听说后的,五六岁开始比较合适)。 这套书的内容从零开始、循序渐进,非常适合零基础启蒙(一开始比Hello Teddy还要简单一些),所以如果孩子对Hello Teddy没兴趣,用这套书启蒙也非常不错。或者可以和Hello Teddy穿插进行,或作为复习材料使用。 这套书能让孩子积累一些基本句型,以及300词左右(注:不同的材料的词汇量不是累加的,有很多重复;而且因为没有有效的检查机制,学了300词不代表能记住300词) (2) 悠游一级和HelloTeddy看完之后,很适合跟哈考特GK级。哈考特每个级别里又细分了不同的进度,可以挑着给孩子过一遍。 (3) 在刷哈考特期间,可以穿插培生幼儿英语第一辑和第二辑的预备级(共70册)。两辑难度差得不多,句型和悠游系列也差不多,只是词汇略难一些,大约能积累400多单词。 (4) 培生幼儿英语预备级结束,可以接《培生英语阅读街·幼儿版·K1》(这一套K2-4和K1的风格不太一样,后三本开始从句型操练向故事过渡,所以这里可以先学K1),或者哈考特的入门级。 (5) 以上的材料滚过一遍,可以考虑让词汇量更上一层楼。在掌握了基础句型的前提下,在句型的日常操练中加入新单词,依然可以保证趣味性。这里推荐: 《培生词汇妙趣屋-第一辑》,大约可以积累200个单词; 《英语单词大书》(Big Book of English Words)(Usborne出版,由北京联合出版社引进),一本里面囊括了25个主题、1000个单词,总得来说画面精美且贴进生活,包括了名词、动词、形容词和介词。里面的一些词汇量可以为日后读童话故事、看动画片打下不错的基础(比如国王、城堡、女巫一类); Twirlywoos,这是一套BBC出品的词汇讲解视频,用真人+动画的形式讲了很多抽象的概念和形容词。而名词和动词的积累,家长通过在日常生活中“名词指着说、动词TPR”就足够了。这部分内容可以和上面的《英语单词大书》的形容词、介词部分结合起来看。 2.6 在词汇推进的同时,句型的学习还可以再进一步: 《大猫英语分级阅读预备1&2》以及《大猫英语分级阅读一级》,比较适合放在这个阶段
-------------------------------------------------- 到这里为止,艰难的启蒙工作就基本完成了。接下来亲子阅读部分可以过渡到有故事情节的书;如果孩子已经开口,外教课也可以准备起来了。 大家会发现我在介绍材料的时候很多是穿插进行的,这是因为在英语启蒙阶段,兴趣特别特别重要,咱们一定不要逼孩子去学他们不喜欢的东西(而小孩子的兴趣是玄学)。所以只要孩子不感兴趣,咱们就果断换,并不一定要一个系列走到黑。所谓的重复也不一定要走回头路,可以用不同的学习材料+日常实操进行巩固。 咱们那个年代学习资料少,而且勤学苦练的思维严重,所以拿到一套材料一定要坚持学完。而现在的孩子选择丰富很多。其中很多国内出版社引进的读物价格还比较可爱;而国外的原版材料很多有电子版,可以先打印一点出来看孩子是否感兴趣;很多绘本馆、图书馆也有丰富的图书供借阅。 -------------------------------------------------- 最后简单聊一些这一阶段我不认同的做法: (1)“磨耳朵”:这个阶段靠磨耳朵磨不出语感,听不懂的内容在孩子耳中就是噪音。 (2)坚持用英语讲英语:没必要坚持“纯英语教学”。我们固然不提倡用翻译法学英语,但是前期用中文辅助理解并没有什么不妥,而且是做到“可理解输入”的必经阶段。 (3)练句型的时候讲语法:小朋友理解不了语法规律(语法至少可以留到小学再学,这和成年人从零开始学外语的路径是不一样的);前期坚持正确输入就可以,孩子并不需要理解语法规则。(包括下一个阶段讲故事,也不用担心突然出现的各种时态会对孩子的理解有什么影响,用中文适当引导,讲就是了) 话痨不知不觉又码了不少字,从句型积累到简单故事的亲子阅读,留到下一篇帖子讲~
|