搜索
发表于 2012-2-1 09:07 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海
今天其实有两句:

(1)I was trying to playfully disarm you.
中文:我本来是想开个玩笑来和你套近乎的。
playfully 开玩笑地;

disarm  原义为“解除武装”,引申义“和某人套近乎”。

(2)She's spoken for.她已经名花有主了。
speak for 原义为“预订;订购”,“名花有主”是引申义。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司,邮箱:admin@qianfanedu.cn 举报电话:54804512

GMT+8, 2024-11-14 23:24 , Processed in 0.096158 second(s), 15 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表