请推荐：那本英英词典可以推荐

公木山 · 发表于 2017-8-24 14:11

小盆友用的英英词典，请过来人推荐一本。
多谢

regina_ruan · 发表于 2017-8-24 14:59

大人可以直接有道啊，然后告诉小朋友，不行吗？

sti1dyg · 发表于 2017-8-24 15:17

直接下个字典app

zxylyzsm · 发表于 2017-8-24 16:27

我买的这个

公木山 · 发表于 2017-8-24 16:30

一直很好奇，美帝那些小盆友没有专用的词典吗？我想应该也有，应该比大人用的更简单一些，词汇量也小一些。
要请那些大神估计才有答案吧

Manddy · 发表于 2017-8-24 17:12

本帖最后由满爸于 2017-8-24 21:35 编辑

公木山发表于 2017-8-24 16:30
一直很好奇，美帝那些小盆友没有专用的词典吗？我想应该也有，应该比大人用的更简单一些，词汇量也小一些。 ...

词典有两种：给母语人士用的、给二外人士用的（就是所谓的ESL）。ESL词典释义用词简单、例句丰富，最著名的六大ESL词典：
Longman Dictionary of Contemporary English | 朗文当代 | LDOCE
Oxford Advanced Learner's Dictionary | 牛津高阶 | OALD
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary | 柯林斯Cobuild | CCAD or Collins Cobuild
Macmillan English Dictionary for Advanced Learners | 麦克米伦高阶 | MED
Cambridge Advanced Learner's Dictionary | 剑桥高阶 | CALD
Merriam-Webster Advanced Learner's English Dictionary | 韦氏高阶 | MWALD

朗文过去被认为是最好的，但最新的第6版风评不好，第5版、4版、3版都还有许多粉丝。其实整个纸质词典行业都面临困境，Macmillan 已经宣布以后只出电子版。朗文6版还没到正常更新周期就发售，大概也是为了挽救业绩，可惜匆匆忙忙赶工出来，甚至把第5版颇受欢迎的随书光盘取消了（光盘里有整句发音、额外的例句、額外的词组搭配、同义词，朗文联想活用辞典完整版），受到不少批评。韦氏高阶是6本中唯一出自美国的词典，2016年出了修订版，有评价说更新不大，而且韦氏的招牌词典《韦氏大学生词典》已经过了正常更新周期多年（03年至今）迟迟不见第12版

roma40 · 发表于 2017-8-24 19:41

为楼上点赞

hg8734925 · 发表于 2017-8-24 20:58

满爸发表于 2017-8-24 17:12
词典有两种：给母语人士用的、给二外人士用的（就是所谓的ESL）。ESL词典释义用词简单、例句丰富，最著名 ...

专业的讲解，很不错啊

i乐宝贝 · 发表于 2017-8-24 21:47

学习了赞！

公木山 · 发表于 2017-8-24 21:51

满爸发表于 2017-8-24 17:12
词典有两种：给母语人士用的、给二外人士用的（就是所谓的ESL）。ESL词典释义用词简单、例句丰富，最著 ...

请教，那么为啥还要编英汉大词典这样的词典呢？既然好
是不是那些是从英语角度出发的，这个是从汉语角度呢?

Manddy · 发表于 2017-8-24 22:29

本帖最后由满爸于 2017-8-24 22:31 编辑

公木山发表于 2017-8-24 21:51
请教，那么为啥还要编英汉大词典这样的词典呢？既然好
是不是那些是从英语角度出发的，这个是从汉语角度 ...

因为英译汉也有很大的需求啊，国际文件、合同、学术著作、文学等等。而且用“英语理解英语”的要求还是蛮高的，大多数人可能一辈子也就只能靠英汉词典对付英语

公木山 · 发表于 2017-8-24 22:31

满爸发表于 2017-8-24 22:29
因为英译汉也有很大的需求啊，国际文件、合同、学术著作、文学等等。

多谢，刚才刷了一下陆谷孙编词典，发现他居然考过TOFEL

helenz1231_sh · 发表于 2017-8-28 11:42

专业讲解，长知识了……

peachgao · 发表于 2017-8-29 10:09

朗文当代英语词典

Joey_Yao · 发表于 2017-8-29 11:43

牛津中阶英汉双解

糊涂爸爸 · 发表于 2017-8-29 11:51

向6楼专家学习

evaba · 发表于 2017-8-29 13:57

问了在美帝的同学，说因为网络普及了，所以直接 iPad上 Google了，或者 kindle

公木山 · 发表于 2017-8-29 15:03

evaba 发表于 2017-8-29 13:57
问了在美帝的同学，说因为网络普及了，所以直接 iPad上 Google了，或者 kindle

啥是GOOGLE啊？404吧

所以只能返回远古时代，求纸张版。
非常感谢，明天给您老人家加分啊。今天分用完了。

evaba · 发表于 2017-8-29 23:07

公木山发表于 2017-8-29 15:03
啥是GOOGLE啊？404吧

所以只能返回远古时代，求纸张版。

美国小朋友用的比较多的是这本，在 Amazon销售榜上前列的。
另外美帝的同学们补充一点：遇到不认识的尽量根据上下文来猜，阅读必须保持一个流畅的速度，可以考虑全看完或至少看完这一章后一起查。不断中断去查词典会扼杀阅读的乐趣。

公木山 · 发表于 2017-8-30 10:34

evaba 发表于 2017-8-29 23:07
美国小朋友用的比较多的是这本，在 Amazon销售榜上前列的。
另外美帝的同学们补充一点：遇到不认识的尽量 ...

多谢。
看了某宝有卖啊，128块大洋。先入手。
阅读的建议，非常感谢。

thebigfacecat · 发表于 2017-8-30 10:48

同求，希望有中文解释，不要厚重的

忘不川 · 发表于 2017-8-30 14:41

我也推荐柯林斯
有分年龄的
低年龄的插图多一些

公木山 · 发表于 2017-8-31 22:17

evaba 发表于 2017-8-29 23:07
美国小朋友用的比较多的是这本，在 Amazon销售榜上前列的。
另外美帝的同学们补充一点：遇到不认识的尽量 ...

追加一下评论
书到了，小盆友很喜欢。
图多，一边看图，一边识字
不仅可以当词典，还可以当书看。
感谢

yumili · 发表于 2018-9-6 16:18

zxylyzsm 发表于 2017-8-24 16:27
我买的这个

请问这个适合什么阶段的人士用呢

千山鸟飞绝 · 发表于 2018-9-6 16:41

看多大的小朋友吧，我给我家小朋友买的英英字典有4本了，入门从1000词的图解字典开始，然后1500词的，然后6000词的，现在35000词的。满足不同时期的要求。

公木山 · 发表于 2018-9-6 17:55

千山鸟飞绝发表于 2018-9-6 16:41
看多大的小朋友吧，我给我家小朋友买的英英字典有4本了，入门从1000词的图解字典开始，然后1500词的，然后6 ...

发现还是电子词典有用。纸质的不行

糍饭团 · 发表于 2019-7-23 18:04

公木山发表于 2018-09-06 17:55
发现还是电子词典有用。纸质的不行

楼主，请问最后电子字典下了哪个啊？

来自苹果APP客户端

公木山 · 发表于 2019-11-16 19:34

糍饭团发表于 2019-7-23 18:04
楼主，请问最后电子字典下了哪个啊？

有道
能翻墙就是维基百科

[小学英语] 请推荐：那本英英词典可以推荐

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分