自己给娃读英语，娃受自己口音影响了吗

aleera · 发表于 2017-9-5 21:52

现在英语启蒙有两种理念，连我同学里都在不停的争论。一种是给娃听点读笔和音频，这样娃启蒙时不会被自己口音影响。一种提倡亲子，说虽然娃会被口音影响，但是大了后就会慢慢自己纠正。

能不能过来人说说，你们采取哪种方法，口音影响如何呢

qingzi5917 · 发表于 2017-9-5 22:01

多听原版音频，可以利用点读笔。发音错误纠正起来很麻烦

zxylyzsm · 发表于 2017-9-5 22:10

亲子阅读多少会有影响的，口音太重的要先自鸡啊

zjchen6499 · 发表于 2017-9-5 22:18

有时我家猪队友发出来的音实在不行我就不让他说了，有时我婆婆冒出来的音就更不能听了，一直讲肯定会影响的

离弃忧伤的鸢 · 发表于 2017-9-5 22:21

亲子阅读前先自己跟音频练习发音和语调

会飞的虫 · 发表于 2017-9-5 22:24

娃经常说我的发音不对

Wuyuhong · 发表于 2017-9-5 22:34

不光是发音不准而且语调，重音轻音停顿连读都有问题，这样积累多了以后学长句会影响理解的。还是听原版好。

糖糖家的小喵喵 · 发表于 2017-9-5 22:39

我自己英语不好，点读笔读一遍我读一遍娃再读一遍我觉得我读的超好哈哈哈。。。

噢呦呦 · 发表于 2017-9-5 23:14

自从鸡娃以后发现自己很多读音都不对

sophialuye · 发表于 2017-9-5 23:18

美音英音大家怎么选择的？坚持一种好难

小狐狸Vina · 发表于 2017-9-6 07:20

看过好几篇文章都说娃只要多接触正版音频视频就不会被影响

Joemama · 发表于 2017-9-6 07:45

这么说吧，如果家长的发音有问题，娃要通过听原版把家长的错误发音影响覆盖掉
那么听原版的时间要是听家长读的N倍
相当于如果家长发音比较标准，亲子阅读量越大越好
可如果读的不标准，在发音这个方面说有可能反而是一种逆积累

这就涉及到一个效率问题了
家长的读音越标准，启蒙效率就越高

毕竟有很多发音的问题，是会影响到听力理解的

两颗元宵 · 发表于 2017-9-6 08:43

我是点读笔读一遍，自己再读一遍
一方面自己跟点读笔读，确保口音不会跑偏
另一方面亲子读可以让孩子观察到你的口型

有一次带娃读英语娃爸听到了，被我的英语进步惊呆了。。。

hynzxd · 发表于 2017-9-6 11:45

我觉得发音有问题还不如不学，要么不知道，要学就要第一次就是正确的。不然很难改正。

淡绿色的界面 · 发表于 2017-9-6 14:00

糖糖家的小喵喵发表于 2017-9-5 22:39
我自己英语不好，点读笔读一遍我读一遍娃再读一遍我觉得我读的超好哈哈哈。。。

点读笔读一遍我读一遍娃再读一遍+1

brooklynnn · 发表于 2017-9-6 15:35

超级有影响，简直和我的发音一模一样

evaba · 发表于 2017-9-6 22:18

完全没影响，实验证明听过各种口音以及正确口音后发音比只听过标准口音的还要好。

aleera · 发表于 2017-9-6 22:54

哈哈，楼上两楼完全相反。。。而且都是实践过的。为啥呢。是不是下面楼的爸妈自己口音就不错？

aleera · 发表于 2017-9-6 22:55

evaba 发表于 2017-9-6 22:18
完全没影响，实验证明听过各种口音以及正确口音后发音比只听过标准口音的还要好。

请问您是不是自己本身口音就很好

evaba · 发表于 2017-9-6 23:00

不是，自己口音不好。
我的意思是说娃听过我的不好的口音，也听过大量原版视频音频的，然后有比较了反而比只听过标准口音的要好，因为她知道什么样的是不正确的，她现在常常嘲笑我的口音

好像在漏屋英语里看到过相关的理论描述。

evaba · 发表于 2017-9-6 23:12

找到了，是漏屋英语里说的，具体你可以看看吧
http://bbs.tianya.cn/m/post-english-121795-1.shtml

这是我女儿玩英语趣配音的一段音频
https://video.qupeiyin.cn/home/show/share/id/131738253

现在她可以自由模仿英式发音或美式发音甚至其他奇怪的口音，这是她模仿冰雪奇缘中小店店主的奇怪口音
https://video.qupeiyin.cn/home/show/share/id/132025443?from=timeline

ilisabu · 发表于 2017-9-7 08:44

额,这也是我在关心的问题,就是怕以后需要更多的时间来纠正

aleera · 发表于 2017-9-7 11:03

evaba 发表于 2017-9-6 23:12
找到了，是漏屋英语里说的，具体你可以看看吧
http://bbs.tianya.cn/m/post-english-121795-1.shtml

你娃讲的非常好。没有口音。特别是下面的视频，还可以模仿不纯正的英语。太赞了

aleera · 发表于 2017-9-7 11:08

evaba 发表于 2017-9-6 23:12
找到了，是漏屋英语里说的，具体你可以看看吧
http://bbs.tianya.cn/m/post-english-121795-1.shtml

要不然您写篇怎样培养娃英语的方法及路径（（非常简单的描述下也行，比如几岁开始，用什么方法每天多长时间）。学习下，哈哈。。。我对于您娃能模仿不好的口音这个确实觉得太厉害了。写个长点的说不定能上公众号，哈哈

evaba · 发表于 2017-9-7 13:40

回首看来，突然发现娃也学了快5年了，很有些感慨。
先说我的想法，我觉得传统的学习方法一定有问题，于是就琢磨自己中文是怎么学的：出生后就有人来和我们说中文，我们先听力了1年多然后才开口说话，然后听说并行，听力水平在很长一段时期内比说强。然后开始认字，阅读，差不多上学前后才开始写，之后听说读写全面进步，始终保持大量听力和阅读，最终在十几岁完成学习。所以我想模拟这个过程，让娃的英语学习也遵循以下规律：
1 听力先行
2 说话跟上
3 开始阅读
4 听力比阅读强，只到10岁左右2者看齐，然后阅读超过听力
5 保持大量听读
6 写作最晚开始，怎么进行还没想好
所以从3岁不到一点点开始看原版动画片，听儿歌，听故事。从芝麻街到粉猪，一直到现在 BBC的英剧 horrible history这种。
4-5岁报了个机构有外教进行一些对话，效果一般，但是家长自己对话水平不行也没办法。中断了1年多后，7岁开始Online的外教教加州教材。
5岁开始阅读，从绘本到桥梁书再到章节书。现在8岁不到一点看 the secrets of Droon这个水平的小说。
写作还没有开始。
我自己的评价，娃现在和外国同龄小朋友相比，听70%，说30%，读100%，写还是0。
外教是加拿大人，所以娃以美音为主，但是一段时间在看英剧就会模仿英式口音。我和娃说话她会指出我发音中的错误，我不会因为发音不好而不说，但是表达能力有限倒是真的，和她讨论剧情常常只能说中文，娃会说英文这样对话，她说不清楚了也说中文，总之气氛很宽松。

zufall · 发表于 2017-9-7 15:18

老婆伦敦音但没耐心教小孩，我的英语里有浓重的德文口音（因为我在德国念大学用德语），每次我教小孩英文都会被批评，所以还是搞个PAD自己点读去吧。。。

Coffeebreak · 发表于 2017-9-7 15:31

我现在基本让他听音频。有时候我自己念，但是我的发音也是不差的。

gylmum · 发表于 2017-9-7 16:46

两颗元宵发表于 2017-9-6 08:43
我是点读笔读一遍，自己再读一遍
一方面自己跟点读笔读，确保口音不会跑偏
另一方面亲子读可以让孩子观察 ...

问一下，点读笔哪里买的啊，是哪种啊，是书配套的点读笔吗

两颗元宵 · 发表于 2017-9-7 17:26

gylmum 发表于 2017-9-7 16:46
问一下，点读笔哪里买的啊，是哪种啊，是书配套的点读笔吗

点读笔在用小达人和毛毛虫的

小达人资源非常多海尼曼牛津树 raz 培生包括各种绘本以及廖彩杏汪培珽。。。
毛毛虫主要用来听家里订的high five杂志

未末_li · 发表于 2017-9-7 17:29

学习了。

aleera · 发表于 2017-9-7 18:42

evaba 发表于 2017-9-7 13:40
回首看来，突然发现娃也学了快5年了，很有些感慨。
先说我的想法，我觉得传统的学习方法一定有 ...

非常感谢，学习了哦

evaba · 发表于 2017-9-7 19:20

aleera 发表于 2017-9-7 18:42
非常感谢，学习了哦

不用客气，千帆的氛围不错，大家开诚布公交流经验和心得，相互学习吧。
我是觉得在多听正确发音的前提下，有机会听听各种口音也挺好，不会被带沟里去的。
我女儿现在看英剧所以有英式口音，大半年前在看美国小说 Ive and Bean，完全是美式口音。这是大半年前的录音：
http://m.ximalaya.com/58572862/sound/26231479
这套小说一共10本，描写2个7岁的小女孩的故事。顺便推荐给大家。

regina_ruan · 发表于 2017-9-8 15:20

亲子阅读的感觉最好了，绘本里面内容丰富，而且还能扩展到别的地方。妈妈读的话，语速比较慢，可以指读。当中有时还穿插一点小小的语法。一边还可以复习一下自拼的东西。这个跟让娃自己看原版动画片，完全不一样啊。其实这个学习效果好很多。有些长句，娃能通过亲子阅读背出来，看动画片，完全不一样。我觉得吧，没什么能代替亲子阅读。

luxu698 · 发表于 2017-9-16 06:39

绝对有影响

lexiaogui · 发表于 2017-9-16 06:45

我一直认为口音不是问题，但是我发现很多北方人，讲v字幕时候。我觉得。还是听音频吧。我自己是跟娃人肉点读的

[学前外语] 自己给娃读英语，娃受自己口音影响了吗

本帖子中包含更多资源